Страници

събота, 16 януари 2016 г.

iKON- What's Wrong? Бг Превод





Ако някога сте обичали някого
Кажете Да (Да), Кажете Да, Да (Да, Да)
Ако някога сте обичали някого
Кажете Да (Да), Кажете Да, Да (Да, Да)

Уплашен съм
Преди гласът ти беше толкова сладък
Ти и аз, ние бяхме влюбени
Но защо отново стигнахме до тук?

Да не би да съм дете?
Наистина ли да се видя с приятелите си за първи 
път от дълго време е толкова голямо престъпление? 
Да не би да съм куче?
Да не би да се чувстваш добре, само когато ме държиш на каишка?
Постоянно ли си се заблуждавала?
Да не мислиш, че любовта ми се е променила 
само защото не вдигах телефона?
Държанието ти показва, че всичко, което правя е погрешно
Това ме кара да се чувствам все по-зле


*Ти мислиш единствено за себе си
Винаги аз съм виновен за всичко
Не разбирам защо плачеш
Не издържам повече

**Какво има?
Какво лошо съм направил?
Кажи ми, какъв е проблемът този път?
Като навик, ти казваш "Нищо"
Как така "Нищо"?

***На мен също ми дойде до гуша от това
Писна ми да се караме
Кажи ми, какво има?
Всички тези безсмислени кавги
Да спрем с това сега

Ти така или иначе няма да ми повярваш, каквото и да кажа
Не може ли отново да видя красивата ти усмивка?

Ти и аз вече се срещаме само по задължение
Всичко си е същото, само ти и аз сме се променили
Ти не можеш да скъсаш с мен, а аз не мога да те напусна
В началото между нас имаше трепет
Който след това се превърна в любов
Но вече е просто чувство на привързаност
Знам, че краят скоро ще настъпи

*Ти мислиш единствено за себе си
Винаги аз съм виновен за всичко
Не разбирам защо плачеш
Не издържам повече

**Какво има?
Какво лошо съм направил?
Кажи ми, какъв е проблемът този път?
Като навик, ти казваш "Нищо"
Как така "Нищо"?

Сега за нас се превърна в навик
Да казваме "Съжалявам", да казваме "Да сложим край сега"
Дадох ти любов, но получавам само белези в замяна
Къде се изгубиха хубавите ни моменти заедно?

**Какво има?
Какво лошо съм направил?
Кажи ми, какъв е проблемът този път?
Като навик, ти казваш "Нищо"
Как така "Нищо"?

***На мен също ми дойде до гуша от това
Писна ми да се караме
Кажи ми, какво има?
Всички тези безсмислени кавги
Да спрем с това сега 

Ако някога сте обичали някого
Кажете Да (Да), Кажете Да, Да (Да, Да)
Ако някога сте обичали някого
Кажете Да (Да), Кажете Да, Да (Да, Да)







Няма коментари:

Публикуване на коментар