сряда, 1 март 2017 г.

gugudan- Diary Бг Превод



В дневника ми, под една стара снимка
Внимателно, с грозен почерк
Аз написах какво чувствам
Имам чувството, че съм в машина на времето
И отново стоя пред теб

Като в онзи ден от спомените ми
Всичко е толкова ясно
Оранжевият залез отвъд прозореца
Ние спряхме на място и погледнахме към небето заедно

*Сякаш парченца от пъзел идваха на мястото си
Ти дойде при мен и аз не можах да го понеса
Колкото повече страници прелистих
Толкова повече спомени оживяваха
От историята за теб и мен
(За теб и мен заедно)

Нашият собствен език, който ние написахме
Спомените, които скрих дълбоко в шкафа си
Понякога спокойно, понякога болезнени 
Мястото, където сме ти и аз
Името ти, което малко е избледняло
Да, да, да, да, да, да

Върху сгънатия лист хартия
Са изписани нашите истории
При вида на нашите шеговити разговори
Аз започвам да се смея, без дори да осъзнавам

*Сякаш парченца от пъзел идваха на мястото си
Ти дойде при мен и аз не можах да го понеса
Колкото повече страници прелистих
Толкова повече спомени оживяваха
От историята за теб и мен
(За теб и мен заедно)

Ти си съзрял толкова много
Времето, което си представяхме, че ще прекараме заедно, отмина
Аз гледам историята за теб и мен
Която отново изкарах
(За теб и мен заедно)

Обещахме си, че ще бъдем заедно завинаги
Ние се обичахме, бяхме много млади
Мястото, където сме ти и аз
Името ти, което все още не мога да забравя

Винаги ще бъдат в сърцето ми
Аз никога няма да забравя твоята любов
Ти се връщаш в спомените ми, дори и да не мога да те задържа
Ти винаги ще бъдеш в сърцето ми
Аз никога няма да забравя твоята любов
Точно такъв, какъвто беше преди, ти се връщаш в спомените ми







Няма коментари:

Публикуване на коментар