Страници

четвъртък, 7 ноември 2013 г.

Miss A– Spotlight Бг Превод



                                          ПРЕВОД

Хей, момче, днес изглеждаш малко различен
Изглеждаш добре, това ми харесва
Хей, може да мислиш, че не си достатъчно добър
Но това не е истина
Може да се опиташ да се скриеш, но не можеш да бъдеш скрит
Погледни ме в очите ето така

Центъра на прожекторите, тези хора все още не разбират
Дори и да се тревожиш и да си нервен, че 
те ще ни гледат странно, всичко е наред
Аз блестя, светлината ми свети върху 
теб, аз знам, дори и да не го казваш
В момента се усмихваш, сега, ела при мен

O, о, о, о, о, о, о, о
Дай ми, дай ми любовта си, скъпи
Дай ми, дай ми любовта си, скъпи

Хей, момче, навий малко ръкавите си
Ризата ти е малко разкопчана и обувките ти са хубави
Хей, момичета, шокираните ви изражения 
са очевидни, какъв е проблемът?

Мога да се опитам да те обясня, но ти не можеш да бъдеш обяснен
Погледни ме в очите ето така

O, о, о, о, о, о, о, о, знаеш какво чувства сърцето ми
O, о, о, о, о, о, о, о, да, да, да, да, да, да, да, да

Ти дойде при мен като сцена от филм
Лицето ми се изчервява, но не мога да сваля очи от теб
Опитвам се да се направя, че няма нищо и започвам да се смея 
Но почти припаднах, когато чух, че искаш единствено мен

Аз мисля за нас (Нас)
И тази холивудска любов (Любов)
Всеки Божи ден (Ден)
Ти си в ума ми (Ума ми)
Какво чакаш?
Ти си този, който харесвам
Момче, всичко, от което се нуждая са талото и душата ти
Чуваш ли?

O, о, о, о, о, о, о, о
Дай ми, дай ми любовта си, скъпи
Дай ми, дай ми любовта си, скъпи




Няма коментари:

Публикуване на коментар