четвъртък, 12 декември 2013 г.

LED Apple– Going To You (Bel Ami OST) Бг Превод




                                      ПРЕВОД

Аз помня
Помня обещанието, което ми даде
Когато каза, че винаги ще бъдеш до мен
Как мога да те забравя?

Изтрила ли си ме от съзнанието си?
Изтрила ли си ме, който те нараних толкова много?
Сълзите, които проливаше, без да разбера
Казват ли ти да се откажеш от мен?

Сега, аз най-после виждам колко си ценна
Чувствам любовта ти
Но ти чуваш ли ме сега? Къде си?

Аз най-накрая идвам при теб
Търся те
Моля те, разбери какво чувства сърцето ми, 
което не може да продължи напред без теб

Днес отново, аз си припомням спомените ми с теб
Ако отново се сетя за теб, ако отново изрека името ти
Имам чувството, че ти ще отвориш вратата и ще влезеш

Забравила ли си ме?
Забравила ли си ме, който все още те чакам?
Сълзите, които се насъбираха в сърцето ти
Казват ли ти, че аз не съм правилния мъж за теб?

За първи път повярвах, че ти си моята любов
Пуснах те в сърцето си

Знаеш, че имам единствено теб
аз викам единствено твоето име
Дори и да изпитвам глупаво разкаяние, дори и любовта да е отминала
Днес отново, аз гледам единствено към теб




Няма коментари:

Публикуване на коментар