петък, 3 януари 2014 г.

Big Bang- Beautiful Hangover Бг Превод



                                                       ПРЕВОД

*Ти си моя красив махмурлук, махмурлук, да
Ти си моя красив махмурлук, махмурлук

Безсънният град, пълен с блестящи светлини, готови ли сте?
Да вървим напред с всички сили, за нас няма граници

От радиото звучи музика, дистанцията се скъсява, о, о, о
Не казвай, че не сме готови за бъдещето
Скъпа, затвори очите си

**Да го направим, направим, направим
Дай ми любовта, любовта, любовта си, търся те от толкова време, момиче
Никой не може да ни спре да правим любов
Нека не спираме, докато не ни омръзне

*Ти си моя красив махмурлук, махмурлук, да
Ти си моя красив махмурлук, махмурлук

Това съм аз, GD (Знам, че ме обичаш)

Мое, мое, мое, мое, мое, мое красиво момиче
1, 2, 3, няма друга като теб
Никой не може да прави нещата, които ти можеш
Това е истината
Толкова съм развълнуван, възхитен
Няма да го отричам или да се противопоставям
Скъпа, ти си всичко, от което имам нужда
Караш ме да скачам, скачам на краката си

Скъпа, това не е игра, не се опитвам да те заблудя
Ти ме караш да се чувствам толкова добре, лекуваш раните ми
Всеки ден, аз се усмихвам и съм щастлив
Когато мисля за теб
Мисля за теб
Караш ме да летя от щастие, аз изгарям и изгарям заради теб (BANG)

B.I.G (BANG) T.O.P (BANG)
Скъпа, ще бъде толкова хубаво

Да го направим, направим, направим
Дай ми любовта, любовта, любовта си, 
търся те от толкова време, момиче
Никой не може да ни спре да правим любов
Ние сме като горещ огън

*Ти си моя красив махмурлук, махмурлук, да
Ти си моя красив махмурлук, махмурлук

Ти спечели сърцето ми в тази любовна игра
Влудяваш ме, скъпа
Целуни устните ми, накарай главата ми да се завърти на 360°
Не искам нищо друго освен теб

**Да го направим, направим, направим
Дай ми любовта, любовта, любовта си, търся те от толкова време, момиче
Никой не може да ни спре да правим любов
Нека не спираме, докато не ни омръзне

*Ти си моя красив махмурлук, махмурлук, да
Ти си моя красив махмурлук, махмурлук

Да, скъпа, да го направим

Любовта ти е като сън, от който не искам да се събуждам
Не мога да ти се насладя
Това удоволствие, тази сладост
Не искам никога да свършват

Това е толкова невероятно
Скъпа, любовта, която ми показваш
Е най-хубавото нещо в живота ми

Искам да ти дам всичко от себе си, скъпа

О, о, о
О, о, о, о
Красавица, красавица, красавица

О, о, о
О, о, о, о
Ти си моята красавица, скъпа





Няма коментари:

Публикуване на коментар