Kim Bo Kyung- Tablet Бг Превод

Любов, раздяла, лошо лекарство 
Не знаех, че това ще ми се случи
Не знаех, че сърцето ми ще бъде разбито
Как тази типична история ме застигна, разплаквайки ме?

Всичко свърши прекалено лесно, затова ти бързо изчезваш като пяна
Но това мисля аз, сърцето ми се къса, не мога да те преодолея

*Спомените с теб, твоите спомени
Ако ги събера и ги направя на прах
Ако ги направя на таблетка и ги глътна, ще мога ли да те забравя?

Kim Bo Kyung- I Know (My Lovely Girl OST) Бг Превод

                                              ПРЕВОД

Докато вървях, стъпките ми спряха на онова място
Докато се лутах, очите ми спряха на онова място
Ти беше там, а като глупачка, аз не знаех това
Ти винаги беше до мен и се усмихваше 

Любовта идва и изпълва малкото ми сърце
От деня, в който се срещнахме за първи път, ти беше моята съдба
Аз знам, най-накрая знам това
Ще те обичам завинаги

Многобройните дни, които бяха прекалено трудни
Спомените, които не ми позволяват да обичам
Дори и това да те срещна да не е било случайност
Чувствата ми станаха по-силни, това, 
което изпитвам към теб, е истинско

BaeChiGi Feat. Kim Bo Kyung– Mirage (Three Days OST) Бг Превод

В повторението на срещи и раздели
Единственото нещо, което мога да направя, е да търпя
На края на този безкраен път
Надявам се, че ти ще бъдеш там, но колкото повече вървя
Толкова по-силно се сипе дъждът

Човекът, който беше причината да живея
Изчезна като мираж
Независимо че живея в лабиринт, в надежда и мъчение
Аз изтърпявам всичко, гледайки към пламтящия залез
Аз отново ще се изправя пред новия ден

Kim Bo Kyung– Words That My Heart Shouts (Three Days OST) Бг Превод

                                             ПРЕВОД

*Не ме забравяй
Не ме напускай
Караш ме да плача със сълзи като падащия дъжд
Защото ти си моята любов, защото ти си единствен за мен
Липсваш ми

Наистина ли просто ще се подминем?
Не можем ли да спрем отминаващото време?
Дори да ме забравиш, дори да кажеш, че не ме познаваш
Ти си моя човек, човекът, който разтуптя сърцето ми

*Не ме забравяй
Не ме напускай
Караш ме да плача със сълзи като падащия дъжд
Защото ти си моята любов, защото ти си единствен за мен
Липсваш ми

Kim Bo Kyung– Want To Go Back In Time (Secret OST) Бг Превод

                                                ПРЕВОД

Любовта се отдалечава все повече
Сезоните се сменят отново и отново
В един момент, ние се променихме

*Напоследък, спомените ме връхлитат все по-често и по-често
Те се връщат при мен като студени белези
Защото ти се промени, дори спомените ми се опитват да те изтрият

**Ние се обичахме
Ние плакахме заедно
Да живеем под едно и също небе, беше щастие за мен

***Ти беше като небето за мен
В онези дни, ние се обичахме
Искам да се върна към дните, в които бяхме влюбени

Kim Bo Kyung– Heart Hit (Two Weeks OST) Бг Превод

                               ПРЕВОД

Имах чувството, че ще се разплача, 
за това прехапах устните си
Спомените му застигат и аз мисля за теб
Изглежда сякаш ръцете ни ще се докоснат, 
но ние сме далече един от друг
Страхувам се, че ще се раздалечим още 
повече, че ти ще се отърсиш от мен

Разбитото ми сърце ме боли от спомените
Боли ме толкова много, какво да направя?
Сълзите ми спряха пред лицето на любовта
Но сега не спират да се стичат, какво да направя?

Искам да доближа нараненото си сърце до теб
Въпреки че сърцето ми ще страда, 
въпреки че ще изчезне със сълзите ми

Kim Bo Kyung– Love Ends Бг Превод

                                          ПРЕВОД


Опитвам се да запазя спокойствие и да се усмихвам, но
Но очите ти изглеждаха много подути
Когато видях зачервените ти очи
Аз също тихо се разплаках

Обичах те до смърт и
И вярвах, че любовта ни ще продължи завинаги
Независимо какво говореха хората, аз бях твоя
И ние си обещахме, че никога няма да се променяме

Тази любов ме напуска
Наистина ли всичко между нас ще свърши така?
Тази лоша любов, тази любов, с която 
не мога да продължавам повече
Наистина си отива

Kim Bo Kyung– Blue Frog (School 2013 OST) Бг Превод

                                       ПРЕВОД


В дни, когато вятърът е приятен, аз седя до прозореца
Мисля си за спомените, които оставих в класната стая
През часовете, аз ядях чипс и тайно преписвах
Липсват ми тези времена, тези дни

*Лалалала лалала
Скъпа учителко
Лалалала лалала
Сигурно учителката понякога ни е мразила
Но когато ни липсво и я обичаме и я търсим
Нашата учителка винаги идва и ни 
прегръща като в онези времена 

Kim Bo Kyung- Don’t Think You’re Alone (School 2013 OST) Бг Превод

                                  ПРЕВОД


Не се изморявай, не се предавай
Независимо какви трудности 
имаш, винаги ги преминавай
Когато е прекалено трудно, 
когато е прекалено изморително
АЗ ще ти бъда опора
Винаги можеш да ми споделиш тревогите си

*Не си мисли, че си сам, не плачи, 
казвайки, че е прекалено трудно
Ти и аз, ние знаем
Облегни се на мен и ако изтърпиш този свят
Ти ще сбъднеш една голяма моя мечта

Kim Bo Kyung- Surprised (Arang And The Magistrate OST) Бг Превод

                                       ПРЕВОД

Изненадвам се, всеки ден се 
изненадвам от промененото ми Аз
Напоследък всеки ден е толкова различен
Не знам, аз също не знае, за що треперя без причина
Аз просто не спирам да се смея- 
защо се превърнах в такава глупачка?

*Виждам единствено теб- и ти ли си като мен?
Може би съм изтърпяла да мине толкова 
много време, за да те срещна сега