вторник, 7 януари 2014 г.
C-Clown– Tell Me Бг Превод
ПРЕВОД
O, о, о, о, о (Кажи ми) x3
Омръзнах ли ти или харесваш друг мъж? Кажи ми честно
Таях го в себе си колкото можах и вече трябва да го кажа
Но ти просто стоиш и слушаш
Ако ме искаш, не можеш ли да го покажеш?
Не можеш ли да го разбереш с времето?
Не, ти си различна, трябва да ти го кажа
Изглежда, че аз съм единствения, който се чувства по този начин
*Тези думи не са трудни, кажи ми ги в лицето
С онзи сладък глас, който избледня в спомените ми
Кажи ми го отново, ти ми го кажи първа
Искам да чуя онези думи, които са само за мен
**O, о, о, о, о (Кажи ми) x3
С онзи сладък глас
O, о, о, о, о (Кажи ми) x3
Сега, кажи ми го
Когато ти се обясних в любов, какво почувства, когато прие сърцето ми?
Въобще някога обичала ли си ме? Наистина ли си моето момиче?
Не мога да разбера сърцето ти
Кажи ми го, сега, кажи ми го
Отвори устата си и мола те, просто кажи нещо
При това положение, ние можем да се превърнем в непознати
Можеш ли да оставиш телефона си, за да мога видя лицето ти?
Понякога, аз имам чувството, че любовта ми е едностранна (Може би)
Имаш ли друг мъж? Каква е причината? (Момиче)
Питам те стотици пъти, но както винаги,ти не казваш нищо, просто забрави
*Тези думи не са трудни, кажи ми ги в лицето
С онзи сладък глас, който избледня в спомените ми
Кажи ми го отново, ти ми го кажи първа
Искам да чуя онези думи, които са само за мен
Всеки ден, аз се усмихвам, защото ти си тук, защото ти си до мен
Но има едни думи, които искам да чуя от теб
Думи, които избледняха
Отначало те наричах "Хей...", но после това се превърна в "скъпа"
Но с течение на времето това ни омръзна– какво означавам за теб?
Любовта е като гумичка, колкото повече
я използвам, толкова повече се изхабява
Тя е като памук– въпреки че е лек, след като се намокри, той потъва
Моята любов е като изгаряща хартия, твоята любов ме разтапя като свещ
Има две страни, за теб тя е отрова, за мен е наслада
Някога ние бяхме "мили" и "скъпа", но накрая темата на
историята стана кой ще е на върха и кой ще е на дъното
*Тези думи не са трудни, кажи ми ги в лицето
С онзи сладък глас, който избледня в спомените ми
Кажи ми го отново, ти ми го кажи първа
Искам да чуя онези думи, които са само за мен
**O, о, о, о, о (Кажи ми) x3
С онзи сладък глас
O, о, о, о, о (Кажи ми) x3
Сега, кажи ми го
Абонамент за:
Коментари за публикацията (Atom)
Няма коментари:
Публикуване на коментар