ПРЕВОД
Ще се омъжиш ли за мен?
Ще бъдеш ли с мен завинаги?
Докато се обичаме един друг
Искам да имаме дете, което прилича на мен и друго, което прилича на теб
И да живеем щастливо 1000 или 10000 години
Честно казано, аз те харесвам повече, отколкото ти харесваш мен
И хората казват, че така е по-добре в отношенията мъжете и жените
*Ще те обичам дори още повече, ще се грижа за теб
Ако плачеш, ако ти е трудно, ако страдаш, аз ще страдам заедно с теб
Ще те обичам завинаги, ще те защитавам завинаги,
искам всеки ден да обичам единствено теб
Благодарен съм, че срещнах момиче като теб
Ще се омъжиш ли за мен?
Омъжи се за мен, всеки един ден ще бъде изпълнен с щастие
Очаквам нетърпение утрешния ден с теб
Защо съм нервен?
Ти си най-добрата на света, не мога да сваля очи от теб
Докато черните ни коси побелеят
Докато настъпи края на живота ни
Дори и да сложа вода в ръцете ти, аз няма да сложа сълзи в очите ти
Ти като моята половинка, аз като твоята половинка
Ще те обичам до сетния си дъх
Когато времето отмине и на лицата ни се появят бръчки
Ти и аз все още ще бъдем заедно като сега
*Ще те обичам дори още повече, ще се грижа за теб
Ако плачеш, ако ти е трудно, ако страдаш, аз ще страдам заедно с теб
Ще те обичам завинаги, ще те защитавам завинаги,
искам всеки ден да обичам единствено теб
Благодарен съм, че срещнах момиче като теб
Ще се омъжиш ли за мен?
Ти си светлината, която озари мрачния ми живот
Звукът на вряща супа, който ме посреща
Дъждът, който пада върху жадното ми сърце
Поемата, в която е написан смисъла на любовта
Съдбата, която небесата са ни предопределили
Било ни е писано да се срещнем
Не бих те заменил за нищо на света
Ти завинаги ще бъдеш единствения човек в живота ми
Ако плачеш, ако ти е трудно, ако страдаш, аз ще страдам заедно с теб
Ще те обичам дори още повече, ще се грижа за теб,
ще те обичам завинаги, ще те защитавам завинаги,
искам всеки ден да обичам единствено теб
Благодарен съм, че срещнах момиче като теб
Ще се омъжиш ли за мен?
Няма коментари:
Публикуване на коментар