сряда, 9 август 2017 г.

Jessica Jung- Summer Storm Бг Превод



Повече от срещите с превзети хора
О, аз предпочитам да бъда сама
Няма да си губя времето с подобни неща 
Това също ще отмине, както става винаги
И аз отново ще бъда силна 

*Не наричай това красиво сбогуване
Егоистично е от твоя страна
Защото ми оставяш някаква надежда 
Докато за теб вече всичко е свършило

**В онзи дъждовен ден, ти и аз
В момента, в който нямаше какво да си кажем
Между теб и мен остана само една неловка тишина
Ние се отдалечихме един от друг, израженията ни станаха студени 

***Сега, ти и аз
Можем ли да върнем времето назад?
Все още ми липсваш, липсва ми дори онзи последен момент
Дъждът не спира да се стича от очите ми
Искам да се върна назад към летните бури
В които ти и аз бяхме заедно

Като буря
Когато отново отворя очите си
Теб вече те няма
Аз осъзнавам това

Вярвах, че така ни е било писани
Мисля, че съм глупачка
Защото сега ми останаха само безполезни спомени
И аз живея вътре в тях 

*Не наричай това красиво сбогуване
Егоистично е от твоя страна
Защото ми оставяш някаква надежда 
Докато за теб вече всичко е свършило

**В онзи дъждовен ден, ти и аз
В момента, в който нямаше какво да си кажем
Между теб и мен остана само една неловка тишина
Ние се отдалечихме един от друг, израженията ни станаха студени 

***Сега, ти и аз
Можем ли да върнем времето назад?
Все още ми липсваш, липсва ми дори онзи последен момент
Дъждът не спира да се стича от очите ми
Искам да се върна назад към летните бури
В които ти и аз бяхме заедно

Аз продължавам живота си, превъзмогвайки това малко по малко
Но очите ми се пълнят със сълзи
Защото спомените за теб и мен избледняват 

Страхувах се, че няма да те видя през лятото
И знаех, че не мога да върна времето назад
Затова от очите ми се стекоха сълзи
Аз се лутах безцелно
Но сега, аз вече няма да съжалявам за нищо
Защото чух, че в нощи като тази се спи по-добре
Отколкото в летните бури 

**В онзи дъждовен ден, ти и аз
В момента, в който нямаше какво да си кажем
Между теб и мен остана само една неловка тишина
Ние се отдалечихме един от друг, израженията ни станаха студени 

***Сега, ти и аз
Можем ли да върнем времето назад?
Все още ми липсваш, липсва ми дори онзи последен момент
Дъждът не спира да се стича от очите ми
Искам да се върна назад към летните бури
В които ти и аз бяхме заедно

Искам да се върна назад към летните бури
В които ти и аз бяхме заедно
В които ти и аз бяхме заедно
Искам да се върна назад към летните бури
В които ти и аз бяхме заедно






Няма коментари:

Публикуване на коментар