събота, 22 декември 2012 г.

Ailee- My Grown Up Christmas List (Christmas Wish) Бг Превод





Помниш ли ме?
Помниш ли ме?
Мен, която беше толкова малка и млада

Когато първият бял сняг покри цялата земя
Аз се молих всяка нощ

Някой ден, ще прекарам Бъдни вечер с теб
Надявам се, че този ден ще настъпи

*Днес отново вали сняг
Но ти не си до мен
Сега, моля те, прегърни ме
В ръцете ти, които са топли,
дори и във въображението ми
Това е единственото ми коледно желание


Никое чувство, никой подарък
Не може да заеме мястото ти
Искам едно единствено нещо– ако мога да те имам,
Това е достатъчно, защото аз те обичам

*Днес отново вали сняг
Но ти не си до мен
Сега, моля те, прегърни ме
В ръцете ти, които са топли,
дори и във въображението ми
Това е единственото ми коледно желание

Колко още трябва да те чакам?
Тези тихи стъпки, ти ли беше?

Ела при мен, мое сърце
Белият сняг, който ни дава благословията си, пада
Сега, моля те, прегърни ме
За да мога да заспя в обятията ти
Ти си единственото ми коледно желание
Единствено ти-
Коледната ми целувка е за теб












Няма коментари:

Публикуване на коментар