ПРЕВОД
Това бяло лице
Тези малки устни
О, Боже, тя е тази, която обичаш
В случай, че се раздалечим,
ако разбереш,че я намразя
Когато я видя, аз също се усмихвам
Обичам те
Имам чувството, че тези устни говорят на мен
Но тя отново се усмихва
Казвам на себе си в сърцето си
“Аз също, аз също”
Ти си някой, който трябва да бъде обичан
Но този човек не съм аз
*Без никой да разбере, аз се сбогувам
Сама през дългата нощ
Заради теб, сърцето ми разцъфва и вехне
Когато ти спиш
Ти се приближаваш от там
Поздравяваш ме
Но не си развълнуван, че ме виждаш
Знаеш ли?
Този кратък като съм момент
Моментът, в който стоим лице в лице
Ние сме единствените хора на този свят
Мечтая си това да бъде така
*Без никой да разбере, аз се сбогувам
Сама през дългата нощ
Заради теб, сърцето ми разцъфва и вехне
Когато ти спиш
(Не си отивай)
Дори и обикновеното сбогуване
(Аз съм тук)
Може да се превърне в лъжа
(Не съм добре)
Не питай, дали всичко е наред
Дълго критите ми чувства могат да излязат наяве
Рамото ти
Сянката ти
Гърбът ти– повече съм свикнала с тези неща
Прекалено ми е трудно да не те обичам
Прекалено ми е трудно да не те гледам
Да не би тайно да си влюбен?
Гледайки светлината излизаща от безсънния прозорец
Докато всички спят, любовта
Тихо отваря очите си през нощта
Никой ли не може да заспи?
Аз също не мога да заспя
Любовта ми не може да просъществува
Докато ти спиш
Надявам се да ме срещнеш в сънищата си
Докато спиш
Няма коментари:
Публикуване на коментар