петък, 15 февруари 2013 г.

Rainbow- Tell Me Tell Me Бг Превод



                                 ПРЕВОД


O o o o
Ти пускаш ръката ми пред други момичета
Казваш че съм просто приятелка и се държиш неловко
Понякога, аз съм просто едно момиче за теб
Но вече се изморих

5 5 5 4 3 2 1
Дори не мога да го преброя
Времето не спира да тече
Време е да поговорим
Постоянно ме караш да разбирам погрешно
Кажи ми го ясно

*Кажи ми, кажи ми, побързай и ми кажи
Че аз съм твоето момиче
О, скъпи, ти ти ти ти
Спри да ме объркваш
Спри да ме объркваш

**Хoo хoo хoo хoo
Искам да бъда, да бъда твоята любов
Хoo хoo хoo хoo
Искам да бъда, да бъда твоята любов

5 4 3 2 1 БИНГО!
Ти ми се усмихваш
Ти крадеш сърцето ми
Но накрая всичко е като лабиринт
В тази объркана връзка
Аз чакам
Но вече става прекалено трудно

От многото номера на момичета в телефона ти
Имам чувството, че аз съм просто една от тях
Постоянно ме караш да разбирам погрешно
Кажи ми го ясно

*Кажи ми, кажи ми, побързай и ми кажи
Че аз съм твоето момиче
О, скъпи, ти ти ти ти
Спри да ме объркваш
Спри да ме объркваш

**Хoo хoo хoo хoo
Искам да бъда, да бъда твоята любов
Хoo хoo хoo хoo
Искам да бъда, да бъда твоята любов

Момче, това е последният ти шанс
Ако ли не, ще си имаш неприятности
Кажи ми, че ме обичаш
Ако ли не, ще си имаш неприятности
Също като двойка, ние изглеждахме толкова добре заедно

Да, моя любов, мое момче
Mоя любов, мое момче
Искам да го чуя днес на всяка цена
Да, моя любов, мое момче
Mоя любов, мое момче
Моя любов, мое момче
Mоя, моя любов, мое момче
Кажи ми, че ме обичаш

*Кажи ми, кажи ми, побързай и ми кажи
Че аз съм твоето момиче
О, скъпи, ти ти ти ти
Спри да ме объркваш
Спри да ме объркваш

**Хoo хoo хoo хoo
Искам да бъда, да бъда твоята любов
Хoo хoo хoo хoo
Искам да бъда, да бъда твоята любов

Искам да бъда, да бъда твоята любов




Няма коментари:

Публикуване на коментар