събота, 2 февруари 2013 г.

VIXX– Rock Ur Body Бг Превод



                                   ПРЕВОД


Нека игрите да започнат
Вижте, V. I. двойно X са тук

Всеки път, когато нещата станат еднообразни, 
всеки път, когато ти стане скучно
Като играта, която обичаш да играеш, 
просто прави каквото си поискаш
Стоя пред теб и съм като парче от пъзел
Като игра на тетрис, ще направя така, 
че да не можеш да свалиш очи от мен

Колкото повече време минава, толкова 
по-силно ще се влюбваш в мен
(Тази игра вече не може да се спре)
Няма нужда от нищо друго, освен от нас двамата
Започни сега– раздвижи тялото си

*Тази нощ, този ден са толкова вълнуващи
Хайде да бъдем заедно, скъпа
Чаках това толкова дълго време
Сега хвани ръката ми и ъ ъ

**Танцувай наляво, надясно
Караш ме да се чувствам жив, жив
Нощта е невероятна (С теб)
Тази нощ, този ден са толкова хубави
Раздвижи тялото си, раздвижи тялото си

Ние сме като влакче на ужасите
Чувството е наелектризиращо, като игра– това е любов
Като главната героиня, която е омагьосана
Ако замръзнеш, аз ще те спася, вярвай ми

Луд съм по теб
Когато нещата станат сериозни, не обръщай внимание
Започни отначало– животът е като игра на тетрис
В моя живот, аз съм главния герой
В краят на влакчето винаги е двойно по-забавно
Ти не си сама, не трябва да се отказваш до самия край

Ти дори не забелязваш, че времето
отминава и се влюбваш в мен
(Не можеш да ме спреш сега)
Като игра, аз се приближавам все повече към теб
Започни сега– раздвижи тялото си

*Тази нощ, този ден са толкова вълнуващи
Хайде да бъдем заедно, скъпа
Чаках това толкова дълго време
Сега хвани ръката ми и ъ ъ

**Танцувай наляво, надясно
Караш ме да се чувствам жив, жив
Нощта е невероятна (С теб)
Тази нощ, този ден са толкова хубави
Раздвижи тялото си, раздвижи тялото си

Ела по-близо, ела по-близо
Това копче е ключът към мен
Ако го натиснеш ще станем по-близки
Бъди, бъди, бъди, бъди, бъди моя

*Тази нощ, този ден са толкова вълнуващи
Хайде да бъдем заедно, скъпа
Чаках това толкова дълго време
Сега хвани ръката ми и ъ ъ

**Танцувай наляво, надясно
Караш ме да се чувствам жив, жив
Нощта е невероятна (С теб)
Тази нощ, този ден са толкова хубави
Раздвижи тялото си, раздвижи тялото си

Добре дошла в моя свят
Добре дошла в моя свят
Раздвижи тялото си
Раздвижи тялото си
(x2)




Няма коментари:

Публикуване на коментар