събота, 2 февруари 2013 г.

MTOM- No Pain No Gain Бг Превод



                                     ПРЕВОД


Защо тези неща се случват само на мен?
Докато негодувах като глупак срещу мрачното сиво небе
Аз изведнъж осъзнах всичко
Причината да страдам съм самият аз

*Не искам да страдам повече
Не искам да плача повече
Независимо че не знам къде отивам
Независимо че мога да се изгубя

Не искам да страдам повече
Не искам да плача повече
Независимо че мечтата ми все още е далече
Независимо че все още не я виждам– 
няма да спра до самия край

Мислех си, че светът е станал много лош
За това се затворих в себе си
Когато всъщност, аз съм този, който е станал лош

Когато падах, удрях се и се наранявах
Аз се предавах, мислейки, че
аз съм единствения, който страда
Но преди да стане прекалено късно, трябва да се променя
Защото утрешното слънце ще изгрее утре

*Не искам да страдам повече
Не искам да плача повече
Независимо че не знам къде отивам
Независимо че мога да се изгубя

**Не искам да страдам повече
Не искам да плача повече
Независимо че мечтата ми все още е далече
Независимо че все още не я виждам– тя ще се сбъдне

Дните ми се запълваха със стичащите ми се сълзи
Но вече не, защото сега аз съм различен
Няма да плача повече

Не искам да страдам повече
Не искам да плача повече
Отново ще се изправя и ще се усмихна
Ще преодолея трудностите

Не искам да страдам повече
Не искам да плача повече
Независимо какво говорят другите
Аз ще вярвам в себе си и ще бъда щастлив

*Не искам да страдам повече
Не искам да плача повече
Независимо че не знам къде отивам
Независимо че мога да се изгубя

**Не искам да страдам повече
Не искам да плача повече
Независимо че мечтата ми все още е далече
Независимо че все още не я виждам– тя ще се сбъдне

Без болка не можем да постигнем нищо





Няма коментари:

Публикуване на коментар