петък, 17 май 2013 г.
Shinhwa– I Gave You Бг Превод
ПРЕВОД
Чувам сватбените звънчета под топлата слънчева светлина
Дори ароматните цветя във въздуха ни благословяват
*Бяла сватбена рокля, свенлива усмивка, красивото ти лице
Аз хванах ръката ти и сложих пръстен на пръста
ти, моля те, ще запомниш ли този ден?
**Дадох ти сърцето си (Вече знаеш),
дадох ти душата си (Вече знаеш)
Защото ти влезе дълбоко в сърцето ми
***Дадох ти сърцето си (Вече знаеш),
дадох ти душата си (Вече знаеш)
Моя ослепителна любов, любима, ти винаги си в мислите ми
Ярката слънчева светлина в синьото небе
В този ясен ден без облаци
Щастието свети върху нас
Ние вървим един до друг и сега седим лице в лице
В един момент, сълзи се събраха в очите ти
Аз нежно ги избърсвам и те целувам по устните
*Бяла сватбена рокля, свенлива усмивка, красивото ти лице
Аз хванах ръката ти и сложих пръстен на пръста
ти, моля те, ще запомниш ли този ден?
**Дадох ти сърцето си (Вече знаеш),
дадох ти душата си (Вече знаеш)
Защото ти влезе дълбоко в сърцето ми
***Дадох ти сърцето си (Вече знаеш),
дадох ти душата си (Вече знаеш)
Моя ослепителна любов, любима, ти винаги си в мислите ми
Мое момиче, моя една и единствена любов, ти се
превърна в булка, която ще обичам безусловно
От днес, ние сме едно, нека бъдем заедно, кажи "Да"
Ехо, ехо, ехо, ароматът ти ме събужда
Ехо, ехо, ехо, оцветен със слънчева светлина
Ехо, ехо, ехо, вярвам в теб и мен завинаги
Ти ми принадлежиш
(Ти и аз) Не мисли за миналото, сложи
му катинар и изхвърли ключа в морето
Знаеш, че това е истина, това е реалност,
а не сън, събуди се от съня си
(Дадох ти сърцето си) Дадох ти сърцето си,
(Дадох ти душата си) Дадох ти душата си
Аз пея любовна песен, тя блести с ярка светлина,
продължава да звучи и звучи и звучи
**Дадох ти сърцето си (Вече знаеш),
дадох ти душата си (Вече знаеш)
Защото ти влезе дълбоко в сърцето ми
***Дадох ти сърцето си (Вече знаеш),
дадох ти душата си (Вече знаеш)
Моя ослепителна любов, любима, ти винаги си в мислите ми
Абонамент за:
Коментари за публикацията (Atom)
Няма коментари:
Публикуване на коментар