неделя, 1 септември 2013 г.
NU’EST– Beautiful Ghost Бг Превод
ПРЕВОД
Хей, не мисля, че ме чуваш
Скъпа, ти си като призрак, хайде
Ела пред мен, покажи ми се
Какво е толкова забавно в това да се криеш?
Чувствам те, ти си много близо до мен
Ти шепнеш в ухото ми, така че едва да те чувам
(Опасност, опасност) Това е едно опасно усещане
(Опасност, опасност) В безкрайния лабиринт
(Опасност, опасност) В това мрачно и задушаващо пространство
*Аз съм ловец, а ти си призрак
Денят става по-светъл
Ти си невидима, не, сега ела при мен
Аз се опитвам да усетя ароматът ти, който си оставила наоколо
Аз те търся, която си като сън
Аз съм ловец, а ти си призрак
Ти си красив призрак
Не мисля, че ме чуваш
Така че покажи ми се
Този перфектен образ не може да е на човек
Нещо във фигурата ти е различно, това запалва любопитството ми
Аз вече съм заслепен от любов по теб
Ти, която ме гъделичкаш сякаш ще докоснеш кожата ми
(Опасност, опасност) Там ли си?
(Опасност, опасност) Не се притеснявай
(Опасност, опасност) Моментът, в който очите ти отново потреперят
*Аз съм ловец, а ти си призрак
Денят става по-светъл
Ти си невидима, не, сега ела при мен
Аз се опитвам да усетя ароматът ти, който си оставила наоколо
Аз те търся, която си като сън
Аз съм ловец, а ти си призрак
Ти си красив призрак
Не се крий, изморително е, лунната светлина блести
Усещам присъствието ти, има знаци, че ти си тук
Не мога да понеса тази игра на криеница
Като Шерлок Хоумс, аз ще те намеря
Шепотът ти е като сладък шоколад
Той напълно разтапя сърцето ми
Искам те, ще направя всичко, не искам
да сънувам кошмара, че не съм с теб
Не мисля, че ме чуваш
Така че покажи ми се
Да, аз харесвам всичко в теб
Аз съм ловец, а ти си призрак
Не бягай прекалено на далече
Ти си невидима, сега не изчезвай
Моля те, покажи ми се
След като те срещнах, аз паднах в капана ти
В това място без изход, място, където времето спира
Ти си красив призрак
Аз съм ловец, а ти си призрак
Абонамент за:
Коментари за публикацията (Atom)
Няма коментари:
Публикуване на коментар