вторник, 22 октомври 2013 г.

FT Island- Always Be Mine Бг Превод



                             ПРЕВОД

Чувам как дишаш
Ти лежиш близо до мен
Сенките вече ги няма
Аз намерих своя мир

Ти ме успокояваш
С теб, аз съм в безопасност
И точно до теб
Аз ще бъда цяла нощ, цяла вечност
Така ще бъде завинаги

*Чудя се какво сънуваш
Ти си толкова спокойна, когато спиш
Всичко, което искам, всичко, от което 
се нуждая, лежи тук пред мен

**И ако някога изгубя способността си да летя
Тогава любовта ти ме извисява
Аз винаги ще ти бъда верен
Понякога мисля, че мога да изгубя всичко
Предполагам, че шансовете са малки
Защото ме държиш до себе си, аз те чувствам близка
Не ме пускай, кажи, че винаги ще бъдеш тук
Така че просто ме прегръщай силно и аз ще бъда тук
И ще мечтая, че ти ще бъдеш моя завинаги

Точно като слънцето
Ти ме караш да чувствам топлина
Като нежен летен бриз
Това е момент, който не трябва да изпускам
Това е истината, никога няма да спра да те обичам

*Чудя се какво сънуваш
Ти си толкова спокойна, когато спиш
Всичко, което искам, всичко, от което 
се нуждая, лежи тук пред мен

**И ако някога изгубя способността си да летя
Тогава любовта ти ме извисява
Аз винаги ще ти бъда верен
Понякога мисля, че мога да изгубя всичко
Предполагам, че шансовете са малки
Защото ме държиш до себе си, аз те чувствам близка
Не ме пускай, кажи, че винаги ще бъдеш тук
Така че просто ме прегръщай силно и аз ще бъда тук
И ще мечтая, че ти ще бъдеш моя завинаги

*Чудя се какво сънуваш
Ти си толкова спокойна, когато спиш
Всичко, което искам, всичко, от което 
се нуждая, лежи тук пред мен

**И ако някога изгубя способността си да летя
Тогава любовта ти ме извисява
Аз винаги ще ти бъда верен
Понякога мисля, че мога да изгубя всичко
Предполагам, че шансовете са малки
Защото ме държиш до себе си, аз те чувствам близка
Не ме пускай, кажи, че винаги ще бъдеш тук
Така че просто ме прегръщай силно и аз ще бъда тук
И ще мечтая, че ти ще бъдеш моя завинаги

Просто ме прегръщай силно и аз ще бъда тук
И ще мечтая, че ти ще бъдеш моя завинаги




Няма коментари:

Публикуване на коментар