вторник, 29 октомври 2013 г.

Kim Jae Joong– Modem Beat Бг Превод



                                            ПРЕВОД

Ослепителното и горещо слънце
То ме разтапя отвътре, о, да

Танцувай с мен
Като винаги сияещото слънце
Ти винаги си наслада за мен
Днес, аз се влюбих в усмивката ти, о, да

Затворените ми устни не си тръгват
По върха на носа ми усещал слънчевата светлина, о, да
Не мога да те оставя, аз се въртя около теб
Като луната светлина, о, да

По някаква причина имам чувството, че сънувам
Тази гледка е като красива картина
Модем ритъм

*Танцувай с мен
Искам между нас да се породи любов
Със свенливи очи, под светлини с цветовете 
на дъгата, искам да тичам по този път
Тогава това място ще се превърне в нов етап на нашия живот
Краят на този път, който избрахме
Е светъл като ярко греещото слънце

Дори и звуците на плач
Са звуци на късния летен дъжд
Залезът настъпва, о, да
Захвърли тъгата си и погледни към бъдещето
Луната изгрява, о, да

Задвижи досадния и развален часовник, който блокира пътя ти
Тръгни боса към утрото
По безгрижно от всички останали

Модем ритъм

Ослепителното и горещо слънце
То ме разтапя отвътре, о, да

*Танцувай с мен
Искам между нас да се породи любов
Със свенливи очи, под светлини с цветовете 
на дъгата, искам да тичам по този път
Тогава това място ще се превърне в нов етап на нашия живот
Краят на този път, който избрахме
Е светъл като ярко греещото слънце




Няма коментари:

Публикуване на коментар