ПРЕВОД
Когато видях очите ти за първи път, сърцето ми спря
Как е възможно да си толкова очарователен?
Ти ме заговори и над небето
Усмивката ти се разтегли като белите облаци
*Да дойда ли при теб? Да те заговоря ли?
Една минута и една секунда минават прекалено бързо
Имаш ли си приятелка? Ставам нервна
Ще отвориш ли сърцето си за мен тази вечер?
**Скъпи, ти, ти, когато очите ти са върху мен
Ти, ти, когато ръката ти ме докосне
Аз се паникьосвам, паникьосвам, оставам без дъх без причина
Тялото ми се наелектризира, но аз се правя, че съм добре
***О, о, о, Боже мой
Толкова ме възбуждаш
О, о, о, Боже мой
Става опасно заради теб
О, о, о, Боже мой
О, о, о, Боже мой
Аз се паникьосвам, паникьосвам, оставам без дъх без причина
Ти преливаш от чар, времето спира
Всеки един момент е като чудо
Към мен ли гледаш или около мен?
Очите ти ме объркват
*Да дойда ли при теб? Да те заговоря ли?
Една минута и една секунда минават прекалено бързо
Имаш ли си приятелка? Ставам нервна
Ще отвориш ли сърцето си за мен тази вечер?
**Скъпи, ти, ти, когато очите ти са върху мен
Ти, ти, когато ръката ти ме докосне
Аз се паникьосвам, паникьосвам, оставам без дъх без причина
Тялото ми се наелектризира, но аз се правя, че съм добре
***О, о, о, Боже мой
Толкова ме възбуждаш
О, о, о, Боже мой
Става опасно заради теб
О, о, о, Боже мой
О, о, о, Боже мой
Аз се паникьосвам, паникьосвам, оставам без дъх без причина
Ами, аз също, мое момиче, оставам без дъх заради теб
Красотата ти е в цялото ти тяло
Ти сияеш от красота
Папараците постоянно те следват навсякъде
Забеляза ли вече? Дори и да изглежда, че
не си, ти предлагаш да се разходим сега
Начинът, по който вървиш и говориш, запленяват душата ми
Захвърли всички мъже, които те преследват
Кажи им, че не могат да се сравняват с твоя мъж
Ароматът на косата ти е толкова приятен
В стаята ти, сякаш времето е спряло, аз ще те прегърна
Да, ще бъдем заедно, само ти и аз
**Скъпи, ти, ти, когато очите ти са върху мен
Ти, ти, когато ръката ти ме докосне
Аз се паникьосвам, паникьосвам, оставам без дъх без причина
Тялото ми се наелектризира, но аз се правя, че съм добре
***О, о, о, Боже мой
Толкова ме възбуждаш
О, о, о, Боже мой
Става опасно заради теб
О, о, о, Боже мой
О, о, о, Боже мой
Аз се паникьосвам, паникьосвам, оставам без дъх без причина
Няма коментари:
Публикуване на коментар