понеделник, 25 ноември 2013 г.
VIXX– Say U Say Me Бг Превод
ПРЕВОД
Ти си моята първа любов, най-накрая те намерих
Кажи ми, ще се усмихнеш ли лъчезарно и ще дойдеш ли при мен?
Момиче, няма нужда да се тревожиш за нищо
Да, защото те обичам толкова много, скъпа
Теб, уoo, теб, уoo
Когато ти отвори врата и влезе, аз бях шокиран
Не можах да повярвам на очите си
Не е за вярване, това е невероятно
Онова дете, това беше ти (Не мога да повярвам)
Сега си се превърнала в жена
*Розовите ти маратонки са се превърнали във високи токчета
Късата ти коса и училищната ти униформа са се
превърнали в дълга права коса и къса пола
**Искам да ти кажа, че
Сърцето ми изгаря, да, да, да, да, да
Искам да ти кажа, че
Когато те видя, аз си казвам да, да, да, да, да
Ти си моята първа любов, най-накрая те намерих
Скъпа, ще дойдеш ли при мен?
От сега нататък ние сме да, да, да, да, да
Знаеш ли, момиче? (О, скъпа, моя любов)
Сърцето ми бие като лудо
Бузите ми са като нагорещен котлон
Не знаех, че отново ще се срещнем по този начин
Помня начина, по който говориш, аромата ти
Освен тези неща, всичко в теб е толкова различно
*Розовите ти маратонки са се превърнали във високи токчета
Късата ти коса и училищната ти униформа са се
превърнали в дълга права коса и къса пола
**Искам да ти кажа, че
Сърцето ми изгаря, да, да, да, да, да
Искам да ти кажа, че
Когато те видя, аз си казвам да, да, да, да, да
Детето от клас Sunflower, вече е достигнало
възрастта, в която започва да си слага парфюм
Станала си толкова красива, че дори
Shin Min Ah не може да се сравнява с теб
Къде си била, какво си правила, че се появи едва сега?
Скъпа, онова малко момиче, сега се е превърнало в жена
Чувствата ми никога няма да се променят, обещавам ти
Сега, аз никога няма да се откажа от теб, момиче
Абонамент за:
Коментари за публикацията (Atom)
Няма коментари:
Публикуване на коментар