петък, 6 декември 2013 г.
G-Dragon Feat. Kush– She’s Gone Бг Превод
ПРЕВОД
*O, тя си отиде, да (х3)
Обичам те, момиче, обичам те, момиче
O, тя си отиде, да (х3)
Обичам те, момиче, обичам те, момиче
Потънал съм в алкохол, защо днес вкусът му е толкова хубав
Не искам да повярвам, че ти си отиде, за това
Аз съм потънал в безкрайната самота
Като дете, изгубило пътя си
Аз те викам като навик, заради този алкохол, сърцето
ми все още се разтуптява при звука на гласа ти
Който е едва доловим (Тихо стенание) Ти не
казваш нищо (Настъпи дълга тишина)
Мисля, че съм жалък, мисля, че съм упорит
Сериозен съм, привързан съм към теб
Казваш, че съм луд- не знаеше ли това? Аз съм упорит
Тъжно е, че единственият ми грях е това, че те обичам
O, трябва да си отидеш
Иди и намери човек, който е перфектен за теб
(Кажи на това копеле да се пази през нощта)
Аз забравих всички усмивки, които си ми показвала
Аз зарових цялата ти любов дълбоко в сърцето си
*O, тя си отиде, да (х3)
Обичам те, момиче, обичам те, момиче
O, тя си отиде, да (х3)
Обичам те, момиче, обичам те, момиче
Аз стоя близо до теб като приятел, дори аз мисля, че изглеждам глупаво
На път съм да рухна, ти ме дърпаш към себе
си и ме отблъскваш, o, какво да правя?
Направих всичко, което поиска от мен, а сега казваш какво?
Вече не ти е забавно с мен, ти каза, че съм единствен за теб
Да не би това да бяха просто едни празни
думи, които се изплъзнаха от устата ти?
Мисля, че съм жалък, мисля...
Аз съм упорит
Сериозен съм, привързан съм към теб
Казваш, че съм луд- не знаеше ли това? Аз съм упорит
Тъжно е, че единственият ми грях е това, че те обичам
Аз бях просто спирка, на която ти малко си почина
Един ден, от всички други хора, които подмина
Ти избра мен да ти помогна да убиеш малко време, бесен съм
Много съжаляваш? Кучето, което мина покрай нас би се разсмяло
*O, тя си отиде, да (х3)
Обичам те, момиче, обичам те, момиче
O, тя си отиде, да (х3)
Обичам те, момиче, обичам те, момиче
Да, аз няма да те тормозя, говорейки за старите ни чувства
Просто ще си представя, че не съществуваш на този свят
Ако това ти харесва, значи и на мен ми харесва, можеш да идеш при онзи мъж
Тогава нека се видим за последен път
Скъпа, съжаляваш ли, че ми даде шанс да ти се извиня?
Аз също съм човек, не мислиш ли, че изпитвам вина?
Спомените ми са бледи, не си спомням как изглеждаш
Не мога да продължавам да се чувствам така некомфортно
Нека отидем някъде, където няма хора, просто искам да бъдем сами
Сега, ти не можеш да отидеш никъде
*O, тя си отиде, да (х3)
Обичам те, момиче, обичам те, момиче
O, тя си отиде, да (х3)
Обичам те, момиче, обичам те, момиче
Носи се странен слух, че някакъв мъж
е обикалял навсякъде и търсил някого
Носи се странен слух, че някакво момиче е изчезнало
с вик през нощта преди няколко дни
(Да, обичам те, момиче)
Абонамент за:
Коментари за публикацията (Atom)
Няма коментари:
Публикуване на коментар