понеделник, 2 декември 2013 г.

Ulala Session– The Moon Cries (Golden Rainbow OST) Бг Превод



                                    ПРЕВОД

*Луната плаче, луната плаче
Луната плаче като сърцето ми
Защото ми липсваш, защото ми липсваш
Тя изгрява сама и плаче

Аз съм глупав човек
Не мога да бъда до теб дори за момент
Кога ще си отидеш? Кога ще се върнеш?
Този момент последен ли ще е за нас?

Ти си като снежинка
Разтапяш се, когато се опитам да те хвана
В случай, че се изчезнеш, в случай, че се счупиш
Аз просто те гледам от далече

*Луната плаче, луната плаче
Луната плаче като сърцето ми
Защото ми липсваш, защото ми липсваш
Тя изгрява сама и плаче

Докато сълзите ми пресъхнат
Ще обичам единствено теб
Само за теб, мисля само за теб
Само ако можех просто да те гледам

Денят отминава в копнеж
Чакането ме изморява
Колкото повече гледам този човек, толкова повече ме боли
Аз просто я наблюдавам безмълвно

*Луната плаче, луната плаче
Луната плаче като сърцето ми
Защото ми липсваш, защото ми липсваш
Тя изгрява сама и плаче

Ти вероятно също гледаш към луната като мен
Луната ти казва от името на сърцето ми
Че те обичам до смърт
Луната ще ти предаде чувствата ми

Защото те обичам, защото те обичам
Аз ще те чакам
Луната плаче, луната плаче
Тя изгрява сама и плаче


Тя изгрява сама и плаче




Няма коментари:

Публикуване на коментар