неделя, 12 август 2012 г.

Jevice- I'll Love You Бг Превод



                       ПРЕВОД


Защото не знаех какво е любов

Защото не знаех нищо
Аз живях по този начин

Не знаех как да пея
Не познавах света
За това винаги бях сама

Винаги съм такава
Винаги съм била такава
Винаги съм такава, през цялото време

Аз просто съм такава
Винаги съм била такава
Но въпреки всичко, въпреки всичко

*Сега искам да пея, искам да обичам
Дори и да ме боли така, дори и
никой да не знае как се чувствам
Искам да пея, искам да обичам
Ако ме искаш, ако ме искаш

Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh
Но въпреки всичко, въпреки 
всичко, аз искам да пея
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh
Но въпреки всичко, но въпреки
всичко, но въпреки всичко

Животът ми е такъв
Винаги съм била такава
Такава съм, такава съм през цялото време

Но има нещо, на което се надявам
Имам мечта
Но въпреки всичко, въпреки всичко

Отваряйки очи, аз захвърлих 
времето и любовта си
Загърбих гордостта си, отразена в
огледалото и всичко което имам

Моля се с двете си ръце, 
това да не бъде краят
Искам да ида навсякъде, 
искам да науча за всичко

Какво да направя, какво да направя?
Сърцето ми ми говори
Какво да направя, какво да направя?
Сълзите ми ми говорят

*Сега искам да пея, искам да обичам
Дори и да ме боли така, дори и
никой да не знае как се чувствам
Искам да пея, искам да обичам
Ако ме искаш, ако ме искаш

Uh uh uh uh, повече от любовта, 
която ти ми даде
Uh uh uh uh, повече от нея ми бяха белезите
Но не и сега, вече всички те са излекувани
Защото ги зарових надълбоко в сърцето си

*Сега искам да пея, искам да обичам
Дори и да ме боли така, дори и
никой да не знае как се чувствам
Искам да пея, искам да обичам
Ако ме искаш, ако ме искаш

Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh
Въпреки всичко, въпреки всичко
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh
Въпреки всичко, въпреки всичко, въпреки всичко


                                                              


Няма коментари:

Публикуване на коментар