петък, 10 август 2012 г.

She'z- My Way Бг Превод



                              ПРЕВОД


Аз съм момиче, което никога не е доволно
С надменно изражение, гледам мъжете отвисоко
Ако ти се доближиш до мен,
аз се отдалечавам още повече
Ако някой ме иска, ще трябва да ме изчака

Телефонът ми винаги е изключен
Ако игнорирам съобщенията ти, не се ядосвай
Говоря както си поискам, каквото си поискам
Ако това не ти харесва, недей дори да ме поглеждаш

*Ходя както си поискам, където си поискам
Искам да отида там, където ми се ходи
Ще ви се покажа такава, каквато съм, почувствайте ме

*Ходя както си поискам, където си поискам
Искам да отида там, където ми се ходи
Ще ви се покажа такава, каквато съм, почувствайте ме

Ако има нещо за поправяне, това не съм аз
Аз не съм като останалите
Ако те искам, ще те погледна
Тогава ти трябва да дойдеш при
мен и пръв да ме заговориш

Аз съм тази, която ще даде
началото и ще сложи края на нещата
Ако нещо не ми хареса, ще ти кажа и
ако това ти хоресва, просто ме погледни

*Ходя както си поискам, където си поискам
Искам да отида там, където ми се ходи
Ще ви се покажа такава, каквато съм, почувствайте ме

**Както аз поискам
Както аз поискам

Огледай се наоколо и ви дали
ще намериш друга като мен
Проясни очите си и погледни,
голям късмет е да ме имаш

За това правя каквото си поискам

*Ходя както си поискам, където си поискам
Искам да отида там, където ми се ходи
Ще ви се покажа такава, каквато съм, почувствайте ме

**Както аз поискам
Както аз поискам




Няма коментари:

Публикуване на коментар