петък, 4 януари 2013 г.

Kim Greem- Is This A Dream (Jeon Woo Chi OST) Бг Превод



                               ПРЕВОД


Ти в мен ли си?
За това ли отново ме боли?
Докосвам те единствено чрез спомените си
Прегръщам те със сърцето си, но е трудно

Защото този копнеж не спира да прелива
Аз те поглеждам тайно, но сълзите ми потичат

*Това сън ли е? Независимо че изглежда, че ти си мой
Това сън ли е? Независимо че изглежда, 
че ще си топъл, ако те прегърна
Гледам те, но пак ми липсваш
В случай, че това е сън, в случай, 
че всичко това изчезне

Има още неизказани думи
За това чаках един дълъг ден

*Това сън ли е? Независимо че изглежда, че ти си мой
Това сън ли е? Независимо че изглежда,
че ще си топъл, ако те прегърна
Гледам те, но пак ми липсваш
В случай, че това е сън, в случай,
че всичко това изчезне

Независимо къде си
Дори и да не можем да се виждаме
Не ме забравяй

Дори и да е сън, в който любовта ни не може да съществува
Дори и да е сън, в който времето ще се върне назад и аз
ще страдам дълго време заради една любов, Всичко е наред
Дори и да е в сънищата ми, моля те, поеми ме в обятията си
И ми кажи, че ме обичаш




Няма коментари:

Публикуване на коментар