ПРЕВОД
Толкова е глупаво, толкова е безсмислено,
аз, която гледам само към теб
Толкова е неприятно, аз, която
като глупачка не може да те забрави
Казват, че изглеждам жалка, казват,
че се чувстват много зле за мен
Проблемът е, че ти не си до мен
Но не мога да направя нищо,
трябва да продължа да живея
*Сърце, моля те, спри да ме болиш
Сълзи, спрете да се стичате
Какво и е хубавото на любовта,
че ме прави такава глупачка?
**Ръце, не се опитвайте да задържите този човек
Устни, не викайте името на този човек
Сбогуването не е нищо особено, всичко е наред
сърце, сега, моля те, спри да ме болиш
Когато ми беше трудно, те
ми поемаше в прегръдките си
Дори, когато те ненавиждах, смешно е,
защото продължаваше да ми липсваш
Казват, че вече всичко е спомен,
казват, че сме непознати
Всъщност, аз все още съм си същата
Но не мога да направя нищо,
трябва да продължа да живея
*Сърце, моля те, спри да ме болиш
Сълзи, спрете да се стичате
Какво и е хубавото на любовта,
че ме прави такава глупачка?
**Ръце, не се опитвайте да задържите този човек
Устни, не викайте името на този човек
Сбогуването не е нищо особено, всичко е наред
сърце, сега, моля те, спри да ме болиш
Липсваш ми толкова много, че очите ми
се подуват, а сърцето ми се износва
Но ти дори не знаеш какво чувствам
Глупачка, не трябваше да обичаш, не
трябваше да му даваш цялото си сърце
Защото любовта е всичко, дори не знам, че боли
Ръце, моля ви, оставете този човек да си отиде
Устни, преглътнете сълзите и се сбогувайте
Сбогуването не е нищо особено, всичко е наред
сърце, сега, моля те, спри да ме болиш
Няма коментари:
Публикуване на коментар