неделя, 10 февруари 2013 г.

Xia Junsu Feat. Double K- Breath Бг Превод



                                       ПРЕВОД


Казваш, че ме обичаш, а после казваш, че ме напускаш
Спри да правиш каквото си поискаш
Ти спориш и си несъгласна с всичко
За това спри да ме притискаш
Правейки това, ти се превръщаш в моя робиня
Тъжна любов, която не може да бъде описана с думи
Няма да се влюбя в теб толкова лесно
Аз съм като вълк, чийто лиги текат по теб

*Ако се срещнем отново– не изричай името ми никога повече
Къде ще бъда?- Това няма значение, не ме търси
Дори да мине много време и да идва края на живота ти
Никога не казвай, че си ме обичала
Ще те забравя, само гледай
Ще те накарам да пролееш кървави сълзи
Сега отиди и намери различна любов

Казваш ми да гледам единствено към
теб, че гледам някъде другаде
Умоляваш ме да бъда луд по теб
Ако продължаваш така, всичко между нас ще приключи
Ти правиш каквото си поискаш и си игра
с почтеността ми, като любовна играчка
Това не е мечтата,за която мечтах или любовта, която исках

*Ако се срещнем отново– не изричай името ми никога повече
Къде ще бъда?- Това няма значение, не ме търси
Дори да мине много време и да идва края на живота ти
Никога не казвай, че си ме обичала
Ще те забравя, само гледай
Ще те накарам да пролееш кървави сълзи
Сега отиди и намери различна любов

Защо се самозаблуждаваш с любовта като извинение?
В моите очи, сълзите ти ми изглеждат като преувеличеност
Реалността те гледа в лицето, всичко между нас свърши
Ти си никоя, дори не си достойна да говориш с мен
За това чао чао, не си мисли, че ще
страдам без арогантен човек като теб
Спри да се притесняваш за мен и върви
по пътя си, защото аз съм добре
Не изпитвам никакво чувство на привързаност,
нямам никакви спомени с теб
Разбитото ми на парченца сърце продължава да диша
Пускам те да си отидеш, надявам се, че ще живееш добре
Повече няма да се влюбвам в момиче като теб

Дори да мине много време и да идва края на живота ти
Никога не казвай, че си ме обичала
Ще те забравя, само гледай
Ще те накарам да пролееш кървави сълзи
Сега отиди и намери различна любов




Няма коментари:

Публикуване на коментар