събота, 27 април 2013 г.

HISTORY- Dreamer Бг Превод



                                  ПРЕВОД


Харесвам това чувство
Поемам дълбоко дъх
Внимателно, аз дойдох тук, за да 
открадна сърцето ти тази вечер
В тази спокойна нощ

Ти ме извика
Най-после извика името ми
И тук започнаха всичките ми мечти
Да те накарам да блестиш още по-ярко, тук, с мен

*Първа стъпка
Ти стоиш зад мен
Втора стъпка
Ние летим високо в небесата
Ще бъде чудесно
Не се изненадвай
Ти си толкова красива

**Първа стъпка
Изпълни сърцето ми със себе си
Втора стъпка
Бързо ела в ръцете ми
Вече не гледай никъде другаде
Освен в моята посока, моля те
Гледай единствено към мен

(Сърцето ти)
Аз откраднах сърцето ти
Няма да пусна ръката ти
(Всичко за мен)
Знам, че знаеш
Преди не виждах по-далече от носа си
Но това вече не е така
Всичките ми приятели ще те харесат
Ти ми принадлежиш

Почувствах го
В момента, в който те видях, аз просто знаех
Че това ще е най-хубавият момент в живота ми
Решителният момент, който може да ме промени

*Първа стъпка
Ти стоиш зад мен
Втора стъпка
Ние летим високо в небесата
Ще бъде чудесно
Не се изненадвай
Ти си толкова красива

**Първа стъпка
Изпълни сърцето ми със себе си
Втора стъпка
Бързо ела в ръцете ми
Вече не гледай никъде другаде
Освен в моята посока, моля те
Гледай единствено към мен

(Откраднах го)
Изглежда, че се колебаеш
Но мисията е възможна
(Знаех)
Изглеждаше като мистерия
Но открих паролата в края на логическата игра
По-добре внимавай
Разбери какво чувствам към теб
Тази вечер ще дойда при теб
Ние вървим заедно
Една крачка и две крачки
Ти вече си моя

Харесвам това чувство
Поемам дълбоко дъх
Внимателно, аз дойдох тук, за да
открадна сърцето ти тази вечер

*Първа стъпка
Ти стоиш зад мен
Втора стъпка
Ние летим високо в небесата
Ще бъде чудесно
Не се изненадвай
Ти си толкова красива

**Първа стъпка
Изпълни сърцето ми със себе си
Втора стъпка
Бързо ела в ръцете ми
Вече не гледай никъде другаде
Освен в моята посока, моля те

Чудесно

(Сърцето ти)
Аз откраднах сърцето ти
Няма да пусна ръката ти
(Всичко за мен)
Знам, че знаеш
Преди не виждах по-далече от носа си
Но това вече не е така
Всичките ми приятели ще те харесат
Толкова колкото аз те харесвам
Тази вечер аз откраднах сърцето ти
И аз мечтая за теб





Няма коментари:

Публикуване на коментар