понеделник, 29 април 2013 г.

T-ara N4– Countryside Life Бг Превод



                                       ПРЕВОД


*Какво? (Какво?) Какво? (Какво?)
(Гледай си работата)
Какво? (Какво?) Какво? (Какво?)
(Гледай си работата)

Всеки завръщащ се понеделник, аз толкова се дразня
В дълги дни като този, защо досаждаш единствено на мен?
Моля те, спри да ми опяваш, не искам да те слушам
Искам просто да си тръгна
Да ида в провинцията

Ела при мен, хвани ръката ми, тръгни си с мен

(Купонджии)

Просто се наслаждавайте на живота
Танцувайте цяла нощ
Загърбете всичките си тревоги
(Ти, ти, гледайте си работата)
Изключете телефоните си
Изпразнете умовете си от мисли
Измийте си краката и просто заспете

**Дингарингаринга дингарингаринга
Дингарингаринга динг динг динг
Дингарингаринга дингарингаринга
Дингарингаринга динг динг динг

***Толкова е нелепо, ъъ, това е мое лично право
Толкова е нелепо, ъъ, това е мое лично право
Ще правя каквото си поискам, какво те засяга?
Ти дори не знаеш, имам това право

Справям се добре, така че защо се намесваш?
Моля те, изрази мнението си някъде другаде
Ще млъкнеш ли и ще си гледаш ли работата?
Когато понякога животът става досаден
Искам да ида в провинцията

Ела при мен, хвани ръката ми, тръгни си с мен

(Купонджии)

*Какво? (Какво?) Какво? (Какво?)
(Гледай си работата)
Какво? (Какво?) Какво? (Какво?)
(Гледай си работата)

**Дингарингаринга дингарингаринга
Дингарингаринга динг динг динг
Дингарингаринга дингарингаринга
Дингарингаринга динг динг динг

***Толкова е нелепо, ъъ, това е мое лично право
Толкова е нелепо, ъъ, това е мое лично право
Ще правя каквото си поискам, какво те засяга?
Ти дори не знаеш, имам това право

Разстроени чувства, наранени чувства
Всеки има поне едно от тези неща
Не се тревожи, защото дори студената зима ще отмине

(Гледай си работата)

Каква е тази омраза? Каква, каква е цялата тази омраза?
Каква е тази омраза? Каква, каква е цялата тази омраза?
Каква е тази омраза? Каква, каква е цялата тази омраза?
Каква е тази омраза? Каква, каква,
каква е цялата тази омраза?

**Дингарингаринга дингарингаринга
Дингарингаринга динг динг динг
Дингарингаринга дингарингаринга
Дингарингаринга динг динг динг




Няма коментари:

Публикуване на коментар