петък, 28 юни 2013 г.

4minute- Is It Poppin’? Бг Превод




E, e, e, e, OK Ние сме 4minute
E, e, e, e, o, започвам да се държа дръзко точно сега
E, e, e, e, още веднъж, ние сме 4minute
E, e, e, e, o, започвам да се държа дръзко точно сега

Имам 50 пропуснати повиквания, ръката ми ще изпадне
Главата ме боли толкова много и ми става много горещо
Защо правиш това винаги, когато пиеш? Просто спри, сега
Толкова много ли обичаш да купонясваш? 
Този път няма да ти се размине

*Ти казваш, че ме обичаш, но защо не знаеш как се чувствам?
Какво ще правя с накърнената си гордост?
Сълзите ми се стичат и слушам само тъжни песни
Чувствам се много зле, просто прави каквото си поискаш

**Хей, момче, хей, момче, толкова ли е хубаво там?
Как може да не мислиш за мен?
Хей, момче, хей, момче, толкова много ли обичаш да купонясваш?
Въобще ли не те е грижа за човека, който те чака?

***Толкова ли е хубаво там? Толкова ли е хубаво 
там? Наистина ли е толкова забавно?
Само гледай, само гледа, ще съжаляваш за това
Толкова ли е хубаво там? Толкова ли е хубаво 
там? Харесват ли ти момичетата там?
Прибирай се, сега, вече минава полунощ

Часът е 2 сутринта и като телефонът ти, който вече е изключен
Ти сигурно си захвърлил на страна доверието във връзката ни
Дори да казвам това, ти просто ще се опиташ да избегнеш това
Какво е ползата? Прекалено съм ядосана, сега ти казвам сбогом

*Ти казваш, че ме обичаш, но защо не знаеш как се чувствам?
Какво ще правя с накърнената си гордост?
Сълзите ми се стичат и слушам само тъжни песни
Чувствам се много зле, просто прави каквото си поискаш

**Хей, момче, хей, момче, толкова ли е хубаво там?
Как може да не мислиш за мен?
Хей, момче, хей, момче, толкова много ли обичаш да купонясваш?
Въобще ли не те е грижа за човека, който те чака?

***Толкова ли е хубаво там? Толкова ли е хубаво 
там? Наистина ли е толкова забавно?
Само гледай, само гледа, ще съжаляваш за това
Толкова ли е хубаво там? Толкова ли е хубаво 
там? Харесват ли ти момичетата там?
Прибирай се, сега, вече минава полунощ

Аз съм тъжна, аз страдам заради теб

E, e, e, e, OK Ние сме 4minute
E, e, e, e, o, започвам да се държа дръзко точно сега
E, e, e, e, още веднъж, ние сме 4minute
E, e, e, e, o, започвам да се държа дръзко точно сега





Няма коментари:

Публикуване на коментар