четвъртък, 13 юни 2013 г.

Ivy– Complicated Бг Превод



                                            ПРЕВОД

Днес отново, чувствата ми постоянно се променят цял ден
Сложното женско сърце скача нагоре-надолу

*Вие разбирате, момичета, разбирате
Вие разбирате, момичета, разбирате
Мразя това, сложно е
Мразя това, сложно е

Мъжете не разбират начина на живот на жените
Те ни мислят за лесни и се опитват 
да ни свалят, толкова е скучно
Аз бягам, бягам, бягам, бягам
Те измислят безполезни тактики, въобще не е забавно

**Кажи ми как ще разчувстваш сърцето ми
Аз не съм момиче, което можеш да подценяваш

***Аз съм Г-ца Сложна, това съм аз
Характерът ми не е шега, аз съм чаровно момиче
Ако искаш да ме последваш, последвай ме, но
Аз съм малко сложна, сложна, сложна за разгадаване

Дори самата аз не познавам сърцето си
Не харесвам добри момчета
Ако не си достатъчно уверен, разкарай се от пътя ми

*Вие разбирате, момичета, разбирате
Вие разбирате, момичета, разбирате
Мразя това, сложно е
Мразя това, сложно е

**Кажи ми как ще разчувстваш сърцето ми
Аз не съм момиче, което можеш да подценяваш

***Аз съм Г-ца Сложна, това съм аз
Характерът ми не е шега, аз съм чаровно момиче
Ако искаш да ме последваш, последвай ме, но
Аз съм малко сложна, сложна, сложна за разгадаване

Сложно е, сложно е
Сложно е, сложно е
Момчетата не разбират
Момчетата не разбират
Момчетата не разбират
Момчетата не разбират

***Аз съм Г-ца Сложна, това съм аз
Характерът ми не е шега, аз съм чаровно момиче
Ако искаш да ме последваш, последвай ме, но
Аз съм малко сложна, сложна, сложна за разгадаване

***Аз съм Г-ца Сложна, това съм аз
Характерът ми не е шега, аз съм чаровно момиче
Ако искаш да ме последваш, последвай ме, но
Аз съм малко сложна, сложна, сложна за разгадаване

Момчетата не разбират
Момчетата не разбират




Няма коментари:

Публикуване на коментар