неделя, 23 юни 2013 г.

Sunny Hill– Because I Don’t Know Many Things Бг Превод



                                                   ПРЕВОД

Все още има толкова много неща, които не знам на този свят
Има моменти, в които съм тъжна, защото се чувствам безкрайно малка
Но аз бързо се усмихвам, отърсвам се, 
изправям се и забравям всичко това
Не се тревожи, добре съм, защото все още не знам много неща
Няма да се пречупя лесно, няма да плача
Защото има толкова много неща, които не знам

*Въпреки че не изглеждам такава, аз съм по-силно отколкото си мислиш
Защото не познавам сърцето си достатъчно добре, защото не познавам света
Аз съм много малка, но съм по-силна отколкото изглеждам
Защото не познавам сърцето си достатъчно добре, защото не познавам света

Има дни, в които съм депресирана по цял ден, без да знам защо
Когато се чувствам сякаш никой не ме търси, но
Няма да се пречупя лесно, няма да плача
Защото има толкова много неща, които не знам

*Въпреки че не изглеждам такава, аз съм по-силно отколкото си мислиш
Защото не познавам сърцето си достатъчно добре, защото не познавам света
Аз съм много малка, но съм по-силна отколкото изглеждам
Защото не познавам сърцето си достатъчно добре, защото не познавам света

Въпреки че не изглеждам такава, аз съм по-силно отколкото си мислиш
Защото не познавам сърцето си достатъчно добре, защото не познавам света




Няма коментари:

Публикуване на коментар