петък, 26 юли 2013 г.

Byul– Before It Reaches My Cheeks (Because We Haven’t Broken Up Yet OST) Бг Превод



                                      ПРЕВОД

Разбрах, когато погледнах в огледалото, 
че преживявах труден момент
Усмихвам се, но по някаква причина, 
в очите ми има дълбок гняв и тъга

Когато хванах ръката ти за първи път в онзи напрегнат 
момент, не помня какво беше изражението ми
Аз се усмихвам така, но накрая, 
сълзите, които сдържах, се стичат

*Преди сълзите да стигнат до бузите ми, аз 
ще изтичам до теб и ще те прегърна
Обичам те, обичам те, върни се обратно 
при мен, върни се обратно до мен

В онази мрачна нощ, когато ти си отиде, 
не знаеш, че ще изгубя всичко
Не можах да ги видя, не исках да ги видя, сълзите ти

*Преди сълзите да стигнат до бузите ми, аз 
ще изтичам до теб и ще те прегърна
Обичам те, обичам те, върни се обратно 
при мен, върни се обратно до мен

Викам те, но няма отговор и аз те търся
И двамата се опитваме да преживеем това

Не мога да го направя, надявам се, че ще успея, 
искам да спра времето и да се върна назад
Преди сълзите да стигнат до бузите 
ми, върни се обратно до мен

Обичам те, обичам те, върни се обратно 
при мен, върни се обратно до мен
Преди сълзите да стигнат до бузите ми




Няма коментари:

Публикуване на коментар