събота, 12 октомври 2013 г.

Jung Joon Young– Missed Call Бг Превод



                                            ПРЕВОД

Как си днес?
Все още ли плачеш?
Не знаех, че ще чуя
Ти да плачеш така

Знам, че нищо което кажа или направя
Може да те утеши
Ти не си сама без никой до себе си и не плачеш, нали?

*Ти дори виждаш ли ме?
Мен, страдащ от това, че виждам сълзите ти?
Ти дори чуваш ли ме?
Думите, които внимателно изричам?

Как си днес?
Отново започвам с тези думи
Помислих, че ще запомниш
Че аз винаги съм на същото място, до теб

Знам, че никой или никакви думи
Не могат да те утешат
Ти не плачеш тайно сама, нали?

*Ти дори виждаш ли ме?
Мен, страдащ от това, че виждам сълзите ти?
Ти дори чуваш ли ме?
Думите, които внимателно изричам?

Всичко, което трябва да направиш е
Да хванеш протегнатите ми ръце

Дори в момента да сме далече един от друг
Сърцето ти стига до мен
Аз ще те целуна
За да можеш да забравиш всичко




Няма коментари:

Публикуване на коментар