ПРЕВОД
Студеният вятър силно минава покрай рамото ми
Не става нищо специално и само небето е синьо
О, в дни като този, понякога мисля за теб
Липсваш ми до толкова, че ми е трудно да дишам
Вятърът отново духа
И забравените времена се връщат при мен
Когато затворя очи, аз си спомням за теб дори повече
Как е възможно това? В прогнозата за времето казаха
Че днес небето ще е ясно, че ще бъде ясно и утре
И че пак ще бъде ветровито
Когато ям, когато съм сама
В дъждовни дни, когато съм без чадър
В дни, когато няма и следа от топлина под одеялото
В тези моменти, аз понякога мисля за теб
Аз изричам името ти, както правих преди
Вятърът отново духа
И забравените времена се връщат при мен
Когато затворя очи, аз си спомням за теб дори повече
Как е възможно това? В прогнозата за времето казаха...
Има много смях, липсваш ми още повече
Като бял призрак, който осветява мрачната ми стая
(Моята звездна светлина, която беше
единствената светлина в тъмната ми нощ)
Защото има повече ослепителни и слънчеви дни
От дъждовните дни
Аз свикнах всеки ден да бъде тъжен ден
Нощта, в която щях да те преодолея
Дните, които броях на пръстите си
Денят, в който бях уверена, че съм те преодоляла
Дори и в дни, в които няма и следа от вятър
Вятърът духа, вятърът духа
В сърцето ми
Всеки Божи ден, аз мисля за теб
Днешният ден и слънчев
Утрешният ден е слънчев
Липсваш ми
Няма коментари:
Публикуване на коментар