четвъртък, 10 октомври 2013 г.

T-ara– Don’t Get Married Бг Превод



                                        ПРЕВОД

Не мога да повярвам, това не е истина
Това е толкова неочаквано, да
Ти ме оставяш тук и на къде гледаш? (О, Боже мой)

Моля те, кажи ми, че това е шега
Кажи ми, че си си играл със сърцето на nuna
Нежното ми сърце е толкова шокирано
Не мога да се успокоя

*Моля те, обмисли го още веднъж
Разколебал си се само за момент
Не можеш да продължиш напред без мен
Скъпи

**Тя не е правилното момиче за теб
Аз никога не съм грешала
Не се жени, не се жени, моля те

***Ясно е, че ще съжаляваш за това
Няма да те гледам от високо, само защото си млад
Не се жени, не се жени, моля те

Ти си последния мъж в живота ми
Това наистина е така 
Наистина имам чувството, че небето ще падне

*Моля те, обмисли го още веднъж
Разколебал си се само за момент
Не можеш да продължиш напред без мен
Скъпи

**Тя не е правилното момиче за теб
Аз никога не съм грешала
Не се жени, не се жени, моля те

***Ясно е, че ще съжаляваш за това
Няма да те гледам от високо, само защото си млад
Не се жени, не се жени, моля те

Умирам, скъпи
Защо от гърлото ми не излиза и звук?
Любовта е болезнена, мразя я
Не мога да потуша този огън
Не мога да се откажа от теб
Предпочитам тази нощ да завали
Аз умирам, умирам
Какво да направя, за да ми повярваш?

**Тя не е правилното момиче за теб
Аз никога не съм грешала
Не се жени, не се жени, моля те

***Ясно е, че ще съжаляваш за това
Няма да те гледам от високо, само защото си млад
Не се жени, не се жени, моля те

Хей, нека някой да дойде и да ми помогне 
Всички да спрат, това момче е мое
Хей, нека някой да дойде и да ми помогне 
Всички да спрат, това момче е мое




Няма коментари:

Публикуване на коментар