понеделник, 11 ноември 2013 г.

DBSK/TVXQ- Dangerous Mind Бг Превод



                                             ПРЕВОД

Устните, които някога изразяваха любов, 
сега са като нож забит в сърцето ми
Любовта, която означаваше всичко за мен, 
сега е като кошмар, тя е стъпкана, мръсна е
Забравих как да живея смислено, аз съм като увяхващо цвете

Аз казвам, опълчи се
Изглежда ми като цяла вечност
Аз казвам, опълчи се
Любовта стана като отровна змия
Аз казвам, опълчи се
Бъдещето прилича на мрачен сън
Това, което трябва да направим е да се освободим

Никога няма да те забравя, мислите за теб са толкова опасни
Не мога да ги спра, тази вечер е толкова опасна
Аз ще убия теб и мръсната ти любов, заедно 
със съдбата, която ми е предопределена

Ще се опълчиш ли, ще сложиш ли край на това, да или не, хайде
Забрави за вярванията си, този път бе разрушен
Светът ти се разпада, ти ще изгубиш
Трябва да приемеш това

Надъхай се, надъхай се, надъхай се, надъхай се
Ти избягваш силните хора, защото си слаб
O, това с нищо няма да помогне

Ще се чувстваш като в ад, ще се упрекваш всяка вечер
Плачеш ли, когато аз плача?
Ти ме нараняваш всеки ден

Ще се разпадне, ще убие гордостта ми
Ти се отказа от това, което трябва да защитаваш
Сложи край, стига повече, не днес
Ти направи непростими неща, поправи грешките си

Колко дни трябва да изживея изпълнен с любов?
Ще имам ли достатъчно кураж да простя?
Отчаянието те бутна на твърдата земя и ти не можеш да се изправиш
Ще имаш ли достатъчно сила да стъпиш на краката си?

Няма никаква радост, радост, радост, радост
Красивият свят е пълен с лъжи
Хайде, нека ти разкажа за порочния град, този град направи света жесток

Няма никаква радост, радост, радост, радост
Светът се опитва да се промени
Няма нужда да спорим кое е важно и кое не 
е, така че, нека да се вълнуваме за това

Никога няма да те забравя, мислите за теб са толкова опасни
Не мога да ги спра, тази вечер е толкова опасна
Аз ще убия теб и мръсната ти любов, заедно 
със съдбата, която ми е предопределена




Няма коментари:

Публикуване на коментар