петък, 29 ноември 2013 г.

HISTORY– Hello Бг Превод



                                                           ПРЕВОД

Не можеш ли да говориш малко по-меко 
и по-топло? (Ние винаги се караме)
Ти винаги ме сравняваш с другите момчета 
(Връзката ни става все по-объркана)
Опитвам се да се разстроя и да се ядосам, 
но както винаги, гневът ми се изпарява
24 не са ми достатъчни да мисля за теб
Въпреки че може да не изглежда така, 
ти си единствената в сърцето ми

*Успокой се малко, спри с неловките думи
И също като в деня,в който се видяхме за първи път
С разтуптяно сърце ми кажи
Здравей, здравей, здравей, ще хвана здраво ръката ти
Здравей, здравей, здравей, сякаш не се е случило нищо
Здравей, здравей, здравей, ако и ти чувстваш същото, усмихни се отново

Писна ми да нося едни и същи дрехи и да се срещаме на едно и също място
Ние отново се караме
Няма ли нещо ново? Защо не можем да се разбираме, скъпа?
Не мога да го проумея, дразнещо е
Ядосвам се по цял ден, но когато се обърна, аз чувствам разкаяние
Като погледна назад, осъзнавам, че съм се държал толкова незряло
Но за мен, ти беше единствена

*Успокой се малко, спри с неловките думи
И също като в деня,в който се видяхме за първи път
С разтуптяно сърце ми кажи
Здравей, здравей, здравей, ще хвана здраво ръката ти
Здравей, здравей, здравей, сякаш не се е случило нищо
Здравей, здравей, здравей, ако и ти чувстваш същото, усмихни се отново

Всички моменти, в които ние плакахме и се 
смяхме заедно, няма да изчезнат мигновено
Ако ти си до мен

Успокой се малко, спри с неловките думи
И също като в деня,в който се видяхме за първи път
С разтуптяно сърце ми кажи
Здравей, здравей, здравей, аз ще дойда при теб
Здравей, здравей, здравей, и ще те прегърна без да казвам и дума
Здравей, здравей, здравей, ако и ти 
чувстваш същото, остани в прегръдките ми

Ти, ти
Здравей, здравей, остани до мен




Няма коментари:

Публикуване на коментар