четвъртък, 28 ноември 2013 г.

P-Type Feat. San E&So Jung– Twisted Бг Превод



                                                         ПРЕВОД

Няма да елесно да се изправим пред това
Но въпреки всичко, ние трябва да направим крачка напред
Това е произведение на изкуството, което с времето нарастна
Ние се влюбихме в едно и също момиче

Това е една некомфорнтна връзка
Ти каза, че си започнал да се срещаш с нея, след като тя и аз се разделихме
Помня как преди ти говореше лоши неща за мен
Нещата не бяха приключили окончателно, 
но хората бяха заети да сочат с пръст
След като промених изражението си, аз се престорих, че съм спокоен
Но тавана на стаята ми с изгасените светлини, разкри чувствата ми
Всеки един момент беше некомфортен, 
за това аз отново включих светлините
Чух от приятелите си досадните, типични, неизбежни клюки
Негативните слухове ме превръщат в лошия злодей
Вече няма какво да обяснявам или изяснявам
Вятърът продължава да духа, докато хората си мислят каквото си поискат
Той пее като теб и мен сега

Добре съм, добре съм
Искам разбитото ми сърце отново да бъде изпълнено със спомени
Като нашите истории

Това е една некомфорнтна връзка
Чух, че си я напуснал
Не само това, а си и оставил много белези след себе си
Имаше много негативни слухове за теб
Защо си я карал да плаче?
Аз бях там, когато хората казваха, че изглеждате добре заедно
Аз бях млад и се почувствах предаден
След това, ти винаги беше черен в очите ми
Защото ти беше нещастник, който изостави едно безценно 
момиче, което не трябваше да преживява това
Искам да накарам хората да те съдят
След това, ти се върна обратно при нея
Казвайки, че слуховете са просто неразбиратество, 
показвайки истинските си чувства
Но аз бях упорит и продължиш да говоря лоши неща за теб
Обиждах всички, които се опитваха да ме обедят в противното
С течение на времето, както казват хората, 
няма такова нещо като вечен враг
Аз пиех питието си, когато станах на възрастта, на която ти беше тогава
Мисля, че вече разбирам това чувство
Ние пеем заедно за нея, сега, ти и аз

Нека пеем за историите в спомените, които 
са останали м паметта ни без да осъзнаваме
За да можем да се смеем на тях
Нека пеем




Няма коментари:

Публикуване на коментар