ПРЕВОД
*Аз мисля за теб в понеделник, става ми любопитно за теб във вторник
Да ти призная ли чувствата си в сряда? Как мога да изчакам?
Ставам нервна в четвъртък, ти ми се обади в петък
Ще те срещна в събота– седмицата ми е изпълнена с теб
**Денят е красив, но на теб и мен ни е
толкова трудно да изречем думата "любов"
Всеки ден, аз не мога да спя и цяла седмица,
ние пишем любовни думи един на друг
Ден след ден, с течение на времето, аз започвам да се тревожа
Че ти можеш да изчезнеш някъде– притеснявам се
Ти постоянно се въртиш в ума ми
Аз се упражнявам по няколко пъти на ден, но и двамата нямаме
достатъчно кураж да признаем чувствата си един на друг
***Знам, че ме искаш, момче, ти също знаеш, че те искам
Без дори да осъзнавам, аз започнах да те харесвам толкова много
Прошепни ми любовни думи, покажи ми любовта си
Кажи ми, че любовта ти към мен е безкрайна,
кажи ми, че любовта ти към мен е безкрайна
**Денят е красив, но на теб и мен ни е
толкова трудно да изречем думата "любов"
Всеки ден, аз не мога да спя и цяла седмица,
ние пишем любовни думи един на друг
Когато пусна радиото или телевизора
и по тях звучи весела любовна песен
Аз мечтая това да е нашата история ,но нещата не се
получават така, както искам, когато застана пред теб
Харесва ми стилът ти, момче, толкова си
привлекателен, момче, не се срамувай, момче
Въпреки че не ти е лесно да го кажеш, отвори
сърцето си за мен, за да видя какво чувстваш
Вярвам, че ще покажеш усмивката си единствено на мен
Какво ще правя? Имам чувството, че всички момичета ще
се влюбят в теб, ще бъдеш ли моето специално момче?
Въпреки че не изглежда така, аз нямам
опит в любовта, все още не знам много
Ела и поеми контрола, дръпни ме и ме целуни
като истински мъж, побързай и ела при мен
***Знам, че ме искаш, момче, ти също знаеш, че те искам
Без дори да осъзнавам, аз започнах да те харесвам толкова много
Прошепни ми любовни думи, покажи ми любовта си
Кажи ми, че любовта ти към мен е безкрайна,
кажи ми, че любовта ти към мен е безкрайна
**Денят е красив, но на теб и мен ни е
толкова трудно да изречем думата "любов"
Всеки ден, аз не мога да спя и цяла седмица,
ние пишем любовни думи един на друг
*Аз мисля за теб в понеделник, става ми любопитно за теб във вторник
Да ти призная ли чувствата си в сряда? Как мога да изчакам?
Ставам нервна в четвъртък, ти ми се обади в петък
Ще те срещна в събота– седмицата ми е изпълнена с теб
**Денят е красив, но на теб и мен ни е
толкова трудно да изречем думата "любов"
Всеки ден, аз не мога да спя и цяла седмица,
ние пишем любовни думи един на друг
Няма коментари:
Публикуване на коментар