неделя, 8 декември 2013 г.

DBSK/TVXQ- Are You A Good Girl? Бг Превод



                                             ПРЕВОД

Добро момиче ли си?

Стискаш го и го пускаш, ти си играеш със сърцето ми
Играеш си с мен толкова много, че дори не мога да помръдна
Как е възможно това? Защо се държиш толкова студено с мен?
Защо не притежавам никаква харизма? O, не

*Добро момиче ли си? (Добро момиче)
Ти си момиче, което не мога да контролирам
Добро момиче ли си? (Добро момиче)
Ти си момиче, което е прекалено трудно за контролиране

Ти не ми вярваш, дори когато ти казвам пълната истина
Ти никога няма да си доволна, дори да ти давам всичко от себе си
С държанието ти изпълнено с раздразнение, 
изражението ти също е отегчено
Каква е причината? Всеки ден се повтаря едно и също нещо
Защо, защо не можеш да ме приемеш такъв, какъвто съм?

*Добро момиче ли си? (Добро момиче)
Ти си момиче, което не мога да контролирам
Добро момиче ли си? (Добро момиче)
Ти си момиче, което е прекалено трудно за контролиране

**Добро момиче ли си? (Добро момиче)
Момиче, което не ме оставя намира
Добро момиче ли си? (Добро момиче)
Но момиче, което не мога да спра да обичам

Върни се при мен, любовта ни беше толкова хубава
(Помня дори първата ни целувка на годишнината ни)
Ти ми каза, че дори малките жертви, 
които съм направил, са те разчуствали
Ти ми каза тези думи, докато те държах в прегръдките си

Ти винаги обръщаш внимание на хората около нас
Не можеш ли да спреш да се оплакваш и просто да ми дадеш малко свобода?
Какво означавам за теб? Какво означавам за теб
Независимо какво правиш, аз съм най-големия ти фен
Никога няма да успея да те надвия, ти си много по-добра от мен

**Добро момиче ли си? (Добро момиче)
Момиче, което не ме оставя намира
Добро момиче ли си? (Добро момиче)
Но момиче, което не мога да спра да обичам

Ти не ми вярваш, дори когато ти казвам пълната истина
Ти никога няма да си доволна, дори да ти давам всичко от себе си




Няма коментари:

Публикуване на коментар