ПРЕВОД
*Не се прибирай вкъщи, скъпа, имам подарък за теб
Не се прибирай вкъщи днес, скъпа, да,
честно казано това е ново и за мен
Скъпа
Е-йо, тази неловка атмосфера не ми харесва
Стрелката на часовника винаги ли е била толкова шумна?
Чувам единствено звука на слюнката, която преглъщам, какво да кажа?
Виж, скъпа, искам да посрещам утрото с теб
Преди тази нощ да отмине, да направим едно наше тайно парти
Но като Пепеляшка, ти искаш да се прибереш
вкъщи, когато часовникът бие 12 часа
Самотните нощи са много дълги
Правя се на безразличен, но всъщност това
ме дразни, S.O.S няма никакъв прогрес
O, чакай малко, защо се държа така? Пиян ли съм, замайвам се, заспивам
*Не се прибирай вкъщи, скъпа, имам подарък за теб
Не се прибирай вкъщи днес, скъпа, да,
честно казано това е ново и за мен
Скъпа
На нежния звук на музиката, аз те посрещам с букет червени рози, о
Ще се прибереш вкъщи утре, опасно е да си навън толкова късно, скъпа
Не, това е единствената причина, просто се тревожа
за теб, да, ами ако някой те отвлече
Тази дълга, дълга, нощ, нощ, да се забавляваме под сияйните звезди
Нищо не можа да спре това чувство, че ставаме едно цяло, спри точно там
Хей, не мога да те оставя да си отидеш, не мога
да се отделя от теб, не се съпротивлявай
*Не се прибирай вкъщи, скъпа, имам подарък за теб
Не се прибирай вкъщи днес, скъпа, да,
честно казано това е ново и за мен
Скъпа
Скъпа, хвани ръката ми, не се страхувай
от мен, просто искам да бъдем заедно
За първи път оставаме насаме, семейството ти е толкова
стриктно, за това съм изплашен, но и развълнуван
Телефона е включен на вибрация, това е лош знак,
чува се звънецът динг-донг- сигнал, че трябва да избягам, бинго
Трябва да спечеля доверието и, за да може да повярва на извинението ми
Най-красивото момиче на света, искам да бъда с теб
Обикновено съм див, но съм и нежен, не казвам
нищо, за което не мога да поема отговорност
Момиче, знаеш какво имам в предвид, трудно е за
обяснение, но има неща, които няма нужда да се изричат
Под бледите светлини, погледите ни се срещат
Ти разкопчаваш копчетата си едно по едно,
устата ми пресъхва, заключвам вратата
*Не се прибирай вкъщи, скъпа, имам подарък за теб
Не се прибирай вкъщи днес, скъпа, да,
честно казано това е ново и за мен
Скъпа
А, а, през нощ, когато всички други спят, мразя да бъда сам
А, о, а, криейки се в лунната светлина, аз ти нашепвам сладки думи
Няма коментари:
Публикуване на коментар