понеделник, 23 декември 2013 г.

Son Dam Bi– Red Candle Бг Превод



                                              ПРЕВОД

Червена свещ

*Очаквах този ден
Ти нежно ме прегърна
Ти безмълвно хвана ръката ми
Загаси свещта, уoo хoo хoo

Ти си прекалено горещ, сякаш ще се разтопиш
Ароматът, който се крие в мен ще отлети
Тази вечер, о, всичко ще бъде толкова хубаво
Пази се, защото можеш да изчезнеш и при най-лекия вятър
Тази вечер, о, всичко ще бъде толкова хубаво
Покажи ми червената свещ, която криеш в ръцете си

Червена свещ

*Очаквах този ден
Ти нежно ме прегърна
Ти безмълвно хвана ръката ми
Загаси свещта, уoo хoo хoo

**Очаквах този ден
Не изчезвай заедно с този аромат
Недей да изгаряш горещо
Загаси светлините, уoo хoo хoo

***Червена свещ, червена свещ, червена свещ, червена свещ 
Червена свещ, червена свещ, червена свещ, червена свещ

В плен съм на тези очи, които ме гледат
Ако ти не си до мен, аз ще се вледеня
Знаеш какво изпитвам
Прекалено ме е страх да се приближа към теб

Тази вечер, о, всичко ще бъде толкова хубаво
Пази се, защото можеш да изчезнеш и при най-лекия вятър
Тази вечер, о, всичко ще бъде толкова хубаво
Дай ми червената свещ, която криеш в ръцете си

*Очаквах този ден
Ти нежно ме прегърна
Ти безмълвно хвана ръката ми
Загаси свещта, уoo хoo хoo

**Очаквах този ден
Не изчезвай заедно с този аромат
Недей да изгаряш горещо
Загаси светлините, уoo хoo хoo

***Червена свещ, червена свещ, червена свещ, червена свещ 
Червена свещ, червена свещ, червена свещ, червена свещ

Ти винаги оставяш след себе си топлина и приятен аромат
Ти оставяш след себе си ярка светлина в мрачната ми стая
Моля те, не изчезвай

***Червена свещ, червена свещ, червена свещ, червена свещ 
Червена свещ, червена свещ, червена свещ, червена свещ 

*Очаквах този ден
Ти нежно ме прегърна
Ти безмълвно хвана ръката ми
Загаси свещта, уoo хoo хoo

**Очаквах този ден
Не изчезвай заедно с този аромат
Недей да изгаряш горещо
Загаси светлините, уoo хoo хoo

Всичко изчезва
Червена свещ




Няма коментари:

Публикуване на коментар