ПРЕВОД
В деня, в който заваля първият сняг
Аз ти се обадих
Защото исках да споделя най-щастливите неща
Първо с теб
Гласът ми беше спокоен
Но всъщност, аз бях нервен
Защото това, което исках да ти кажа, когато се срещнем
Са моите най-искрени чувства
Цял ден, аз се колебах
И тогава, когато видях белия сняг да пада извън прозореца
Сърцето ми се разтуптя
За това, аз изтичах до къщата ти
След като казах това и онова и сменях темата
В момента, в който очите ни се срещнаха
Без дори да осъзнавам
Аз те целунах и ти разкрих чувствата си към теб
Мисля, че вече мина година
Откакто мисля единствено за теб
Ти вероятно не си знаела, че изпитвам тези чувства
Но аз все още се чувствам по този начин
Обмисляла ли си го?
Отговора на моето предложение?
Наистина много ми се иска да го чуя днес
Моя любов, моля те, разбери какво чувствам
Все едно съм станал актьор, аз повтарям репликите си
Един мъж, който е на път да се обясни в любов,
среща актрисата, която не знае сценария
Времето е топло и аз се чувствам добре
Фонът е фасадата на къщата ти, перфектното място
Ако кажа репликите си, ще чуя "стоп"
Но защо промених сцената на обяснение в любов в сцена на целувка?
Сега, сега, готови, екшън
Предполагам, че след цялото това чакане
Докато чувствата ми ставаха все по-силни
Аз наистина много се надявах чувствата ми да стигнат до теб
Днес отново, аз стоя тук
На улицата, на която се срещнахме за първи път
От всички други хора
Аз те виждам отдалече
Ти идваш към мен
Ти ми се усмихваш
Няма коментари:
Публикуване на коментар