понеделник, 17 март 2014 г.

4minute- Thank You Бг Превод




Знаеш ли как се чувствам? Колко съм щастлива, че те срещнах?
Ти вероятно не знаеше това, бях прекалено 
срамежлива и не можех да го изразя

Дори когато покрай нас минават красиви момичета, ти гледаш само към мен
Ти искаш да вървим по-бързо, но ходиш с крачка с мен и държиш ръката ми
Аз съм заслепена от любов, за това виждам единствено теб 
Аз нежно ще започна да рисувам произведението 
си, на бялото платно, което са устните ти

*Благодаря ти, че винаги си вярвал в мен
Че винаги си ме защитавал
Ти си единствения, който го е било грижа за мен

**Благодаря ти, не можех да ти кажа тези думи, защото се срамувах
Но сега, повече няма да ги тая в себе си
Обичам те, никога няма да пусна ръката ти

Благодаря ти, знам какво искаш
Думите, които искаш да чуеш от дълго време, готова съм да ти ги кажа
Скъпи, обичам те, любими, ти си всичко за мен
Всяка сутрин, когато отворя очите си, ти си първото нещо, за което мисля
Аз ще вървя до теб
Никога няма да пусна ръката ти

Когато отворя очите си сутрин, дори когато съм много заета
Аз имам чувството, че постоянно съм с теб

*Благодаря ти, че винаги си вярвал в мен
Че винаги си ме защитавал
Ти си единствения, който го е било грижа за мен

**Благодаря ти, не можех да ти кажа тези думи, защото се срамувах
Но сега, повече няма да ги тая в себе си
Обичам те, никога няма да пусна ръката ти

Дори и времето да отмине и много неща да се променят
Аз искам да запомня този момент и чувството, което изпитвам сега

*Благодаря ти, че винаги си вярвал в мен
Че винаги си ме защитавал
Ти си единствения, който го е било грижа за мен

**Благодаря ти, не можех да ти кажа тези думи, защото се срамувах
Но сега, повече няма да ги тая в себе си
Обичам те, никога няма да пусна ръката ти





Няма коментари:

Публикуване на коментар