ПРЕВОД
Ап. 402, къщата е празна, светлините са изгасени
Тялото ми е като тунел, чувствам се толкова празен
Нощта измества деня, не вали, а очите ми са мокри
Чук-чук, не мисля, че си тук, аз внимателно отварям вратата и влизам
Заключвам вратата, клик, звукът от това, че те оставям да си отидеш, клик
Аз съм сам в стаята наречена спомени, която ти напусна
И събирам всички спомени, които остави след себе си
Този който си отива, и този, който го оставя да си отиде, винаги са различни
Две различни сърца
Какво знаеш ти? Спри да ме нараняваш с лъжите си
Добре, просто си тръгни, защото те обичах
Аз те оставих до себе си, докато спре да те боли
Само докато спря да чувстваш самота
*Търпимо е, поносимо е
Защото те обичах, докато болката ми спря
Но аз все още те обичам
Поносимо е, аз повтарям това
Но има думи, които не можах да изрека заради гордостта си
Нека не се разделяме
Защото аз все още те обичам
Всичко това е лъжа, добре съм, всичко е лъжа, аз съм добре
Дори и без теб
Дори и без теб
Поносимо е, всичко е наред, по-добре е отколкото
си мислих, че ще бъде без теб в живота ми
Това не беше добър начин да се разделим, но не
се тревожи, по-поносимо е отколкото изглежда
Аз пускам пералнята и включвам телевизора, аз
безучастно седя на бюрото, чета книга и се храня
Ти вече не си част от дните ми, но нищо друго не се е променило
Обичах те само докато болката ми спря
Не знам как да погледна тази раздяла в очите
Затова аз се смалявам в лицето на тъгата
Наистина се опитвам да изглеждам сякаш съм добре, но ме боли
Дори след като направих всичко, освен да спра да дишам
Някой ден, ако отново изгубя любовта си,
повече няма да позволя това да се случи
Аз гравирам тези думи в сърцето си
Не мисли, че това ,че не съм те превъзмогнал е жалко
Ще страдам колкото си искам и ще плача колкото си искам
*Търпимо е, поносимо е
Защото те обичах, докато болката ми спря
Но аз все още те обичам
Поносимо е, аз повтарям това
Но има думи, които не можах да изрека заради гордостта си
Нека не се разделяме
Защото аз все още те обичам
Всичко това е лъжа, добре съм, всичко е лъжа, аз съм добре
Дори и без теб
Дори и без теб
Преди ние измервахме любовта си един към друг
Аз толкова много те обичах, любовта ми беше толкова голяма
Ние не можехме да се отделим един от друг
Но в крайна сметка ние се държахме в капан
Вместо да бъдем гнездо, ние бяхме здраво затворен гараж
Спомените бяха затворени в една празна къща,
в която ние никога повече няма да влезем
Как си? Липсваш ми от цялото ми сърце
Любовта е затворена и аз заключвам празната къща от външната страна
Чуваш ли ме? Там ли си?
Съжалявам, че не можах да те прегръщам повече
Съжалявам, че егоистичността ми беше толкова голяма
Спрямо раздялата ни, спрямо теб
Но има думи, които не можах да изрека заради гордостта си
Нека не се разделяме
Защото аз все още те обичам
Всичко това е лъжа, добре съм, всичко е лъжа, аз съм добре
Дори и без теб
Дори и без теб
Няма коментари:
Публикуване на коментар