вторник, 13 януари 2015 г.

A-Daily- If You Don't Tell Me Бг Превод




Трябваше да кажеш нещо, от къде бих могла да разбера?
Какво да направя, ако просто си отидеш без да кажеш нищо?
Ако не изречеш думите на глас, аз дори няма да знам, че сме се разделили

*Аз имам още неща за казване, но ти дори не ми даваш шанс да го направя
Не мога да продължа живота си без теб, не мога 
да продължа живота си без теб, не си отивай

**Думи, които изрекох от гняв, думи, които не мислих, "Какво искаш?"
Нуждая се единствено то теб, нуждая се единствено от теб, обичам те

Трябваше да ти го кажа, когато отново те видях
Искам да те хвана ,докато се отдалечаваш все повече, какво да направя?
Беше толкова трудно, ако тогава бях ти казала 
това, може би ти щеше да се върнеш 

Думи, които са студени и остри като лед
Изражението ти е ледено, като студения вятър, устата ти е затворена
Кажи ми думи, дори да не ги мислиш, незначителни 
думи, които да утешат сърцето ми
Аз гледам единствено към теб, който си отиваш
Кажи ми думи, дори да са подхвърлени от яд или са просто лъжи
Искам да чуя нещо, каквото и да е то

*Аз имам още неща за казване, но ти дори не ми даваш шанс да го направя
Не мога да продължа живота си без теб, не мога 
да продължа живота си без теб, не си отивай

**Думи, които изрекох от гняв, думи, които не мислих, "Какво искаш?"
Нуждая се единствено то теб, нуждая се единствено от теб, обичам те

Накрая, ти ме отблъскваш с безчувствено изражение
Аз търпя, аз стоя и плача, не искам да те оставя да си отидеш
Аз се приближавам и протягам ръката си, срещам студения ти поглед
Аз стоя и плача, не искам да плача повече

*Аз имам още неща за казване, но ти дори не ми даваш шанс да го направя
Не мога да продължа живота си без теб, не мога 
да продължа живота си без теб, не си отивай

**Думи, които изрекох от гняв, думи, които не мислих, "Какво искаш?"
Нуждая се единствено то теб, нуждая се единствено от теб, обичам те

*Аз имам още неща за казване, но ти дори не ми даваш шанс да го направя
Не мога да продължа живота си без теб, не мога 
да продължа живота си без теб, не си отивай

Думи, които изрекох от гняв, думи, които не мислих, "Какво искаш?"
Не си отивай, ти си единствен за мен

**Думи, които изрекох от гняв, думи, които не мислих, "Какво искаш?"
Нуждая се единствено то теб, нуждая се единствено от теб, обичам те








Няма коментари:

Публикуване на коментар