четвъртък, 26 януари 2017 г.

Ailee- I Will Go To You Like The First Snow (Goblin OST) Бг Превод



Преди да те взема в прегръдките си, аз не знаех
Че светът, в който живея
Е толкова светъл 

Един човек ми вдъхна живот
Призовавайки ме с безстрашната си любов

Толкова много ми харесваше
Да се грижа за теб, начинът по-който сърцето ми се разтуптяваше
Да се смеем заедно, да ревнуваме
Всички тези обикновени моменти 

В мрачната вечност
В безкрайното чакане
Като слънчева светлина, ти освети живота ми

Преди да те оставя да си отидеш, аз не знаех
Че светът, в който живея
Е толкова самотен

Красиви цветя разцъфваха и вехнеха тук
Но сезонът, носещ твоето име, няма да настъпи никога повече

Започнах да ставам алчна
Исках да живея с теб, да остарея с теб
Да държа набръчканите ти ръце
И да повтарям колко хубав е бил живота ми с теб 

Това беше само еднократен дар
След тази наша кратка среща
Ти заплака като дъжда

Исках поне веднъж в живота си да бъда щастлива
Но това те накара да плачеш

Забрави всичко и продължи живота си
Защото въпреки всичко
Ако някога дъхът ти отново ме призове, аз ще дойда при теб

Аз никога няма да забравя
Как се грижех за теб, начинът по-който сърцето ми се разтуптяваше
Как се смеехме заедно, как ревнувахме
Всички тези обикновени моменти 

Някой ден,ние отново ще се срещнем
Това ще бъде най-щастливият ми ден
Аз ще дойда при теб като първия сняг

Аз ще дойда при теб




Няма коментари:

Публикуване на коментар