събота, 21 януари 2017 г.

CLC/Crystal Clear- Hobgoblin Бг Превод



*Покажи се, покажи се, не искам злато
Покажи се, покажи се, не искам сребро
Покажи се, покажи се, искам теб
Та-да, чудесно 

**Покажи се, покажи се, не искам злато
Покажи се, покажи се, не искам сребро
Покажи се, покажи се, искам теб
Та-да, да, да

Чук-чук, покажи се и ме погледни
Виж дали няма да се влюбиш в мен
Предполагам, че не си ме опознал добре
Така че сега гледай внимателно
Ще взема това, за което съм дошла до тук
Ще взема теб 

Не разбираш ли какво чувствам?
Видях го в сърцето ти
Това не ти се случва за първи път
Така че защо си толкова изненадан?

Горещите ми тяло и поглед
Карат всички очи да се спират върху мен
Но защо ти не осъзнаваш
Че ти също ме искаш

***Спри, аз знам всичко
Спри да се преструваш, че не ме забелязваш
Чуваш ли ме? Ела при мен
Погледни ме истински

****Честно казано, малко се тревожа
Отнема ти прекалено много време
Отведи ме със себе си на мига
Побързай и ела при мен

*Покажи се, покажи се, не искам злато
Покажи се, покажи се, не искам сребро
Покажи се, покажи се, искам теб
Та-да, чудесно 

**Покажи се, покажи се, не искам злато
Покажи се, покажи се, не искам сребро
Покажи се, покажи се, искам теб
Та-да, да, да

*****Погледни ме, защо се правиш на недостъпен
Искам да те прегърна силно, защо не ме слушаш
Погледни ме, спри да правиш всичко толкова трудно
Защото после ще съжаляваш, че ме разиграваш така

Ти все още не ме познаваш истински
Ще ти покажа, че има още толкова неща, които не знаеш
Недей да страниш от мен, без дори да знае какво чувствам към теб
Не мога да чакам повече, влез в сърцето ми 

Начинът, по който очите ти ме гледат
Спира сърцето ми
Но защо не разбираш какво чувствам?
Виждам, че ти също ме желаеш

***Спри, аз знам всичко
Спри да се преструваш, че не ме забелязваш
Чуваш ли ме? Ела при мен
Погледни ме истински

****Честно казано, малко се тревожа
Отнема ти прекалено много време
Отведи ме със себе си на мига
Побързай и ела при мен

*Покажи се, покажи се, не искам злато
Покажи се, покажи се, не искам сребро
Покажи се, покажи се, искам теб
Та-да, чудесно 

**Покажи се, покажи се, не искам злато
Покажи се, покажи се, не искам сребро
Покажи се, покажи се, искам теб
Та-да, да, да

*****Погледни ме, защо се правиш на недостъпен
Искам да те прегърна силно, защо не ме слушаш
Погледни ме, спри да правиш всичко толкова трудно
Защото после ще съжаляваш, че ме разиграваш така

Да направя ли нещо по-различно?
Дали да ида при него и да го прегърна?
Да му покажа ли по-ясно чувствата си?
Без да се колебаем
Нека се разгорещим

*Покажи се, покажи се, не искам злато
Покажи се, покажи се, не искам сребро
Покажи се, покажи се, искам теб
Та-да, чудесно 

**Покажи се, покажи се, не искам злато
Покажи се, покажи се, не искам сребро
Покажи се, покажи се, искам теб
Та-да, да, да

*****Погледни ме, защо се правиш на недостъпен
Искам да те прегърна силно, защо не ме слушаш
Погледни ме, спри да правиш всичко толкова трудно
Защото после ще съжаляваш, че ме разиграваш така








Няма коментари:

Публикуване на коментар