вторник, 6 март 2018 г.

Ki Huihyeon (DIA)- Artist Бг Превод



Yezi, която срещнах вчера, не можа да ме разпознае
Не знам защо, но мога да се досетя
Правя се на сладка на сцената, облечена в бяла рокля
Това не е хип-хоп, дори не ми е позволено да псувам
Но това е моето стъпало към успеха, няма от какво да се срамувам
Ще рапирам тези вулгарни думи, напоени с потта от труда ми
Пренебрегвайки тревогите на родителите 
Без да ме е грижа как това ще се отрази на бъдещето ми
Без да се срамувам и да съжалявам след това
И ако не постигна успех, ще си поговорим за това друг път

Тръгнах по този път, когато бях само на 16
Взимайки пример от двулични възрастни 
Пропилях толкова много време от младостта си
Знам, че искате да лазя в краката ви
Но няма да спечелите уважението ми, само 
защото сте по-старши или по-големи от мен
Ако това ме прави "невъзпитан идол", така да бъде

*(Да) Толкова съм ядосана (Да) Имам да казвам още много неща
(Да) Толкова съм ядосана, имам да казвам още много неща
(Да) Толкова съм ядосана (Да) Имам да казвам още много неща
(Да) Толкова съм ядосана, имам да казвам още много неща

Идолите ви показаха на какво са способни, не аз, но например
Bobby и Song Minho ви показаха как се правят пари 
Аз също искам да накарам родителите ми да се гордеят с мен
Да им се обаждам горда от себе си след всяка изява на сцената
Никога не съм обвинявала никого, аз сама избрах този път
Не се срамувам от това, че нося етикета "идол"
Всички, помните ли, аз тая много гняв
Но той ми помага да пиша песни все едно рисувам, като художник

Там, ето там, онези надути хлапета с прегърбените и отпуснати стойки, 
ми лазят по нервите, защото когато ме видят, те поклащат главите си, 
сякаш аз не заслужавам да бъда тук
Господинът, който ми каза, че главата ми е голяма
Гордееш ли се от себе си? Гади ми се от вас
Но когато стана известна, тогава нещата ще бъдат различни
Ще съжалявате, че сте ме подценили
Сега наистина се ядосах
Ако продължавате да се държите така, ще се изгорите
Каквото и да правите, не ми пука
Сами се правите да изглеждате зле, без дори да осъзнавате  

*(Да) Толкова съм ядосана (Да) Имам да казвам още много неща
(Да) Толкова съм ядосана, имам да казвам още много неща
(Да) Толкова съм ядосана (Да) Имам да казвам още много неща
(Да) Толкова съм ядосана, имам да казвам още много неща

Вместо да пилеете времето си държейки 
се така, потренирайте малко повече
Вместо да въртите очи и да завиждате 
на другите, положете повече усилия
Двуличието ви е толкова очевидно
Когато някой ви каже, че сте надебелели, вие отивате 
в болницата, вместо да положите някакъв труд
Аз съм различна от вас, всичко в мен 
е истинско, надарена съм с такива гени
Гордея се с носа си, защото съм го наследила от майка ми 

*(Да) Толкова съм ядосана (Да) Имам да казвам още много неща
(Да) Толкова съм ядосана, имам да казвам още много неща
(Да) Толкова съм ядосана (Да) Имам да казвам още много неща
(Да) Толкова съм ядосана, имам да казвам още много неща





Няма коментари:

Публикуване на коментар